newshubDW
newshub는 DW의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 DW에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 08.19 Germany news: Minister wants to help renters to install AC 독일 법무장관은 폭염 대비를 위해 세입자의 에어컨 설치 권리를 보장하는 법안 개정을 검토 중입니다. 한편, 라인강의 낮은 수위와 유가 상승으로 연료 가격이 급등하고 있으며, 유로윙스는 중동 정세로 중단했던 두바이 … 국제
- 08.19 Bayern Munich's Jamal Musiala collapses on pitch again 바이에른 뮌헨의 자말 무시알라가 신경학적 기능 장애인 '결신 발작' 진단을 받고 경기 중 쓰러지는 일이 반복되었습니다. 구단과 선수는 치료를 병행하며 선수 생활을 지속하겠다는 의지를 밝혔으며, 무시알라는 현재 긍정… 국제
- 08.19 Germany condemns Israeli minister's Gaza 'killings' remarks 이스라엘 국가안보장관 벤-그비르가 가자지구 내 팔레스타인인 살해를 주장하자 독일 정부와 정치권은 이를 반인륜적이라며 강력히 규탄했습니다. 독일 내에서는 벤-그비르에 대한 입국 금지 및 유럽연합 차원의 제재, 나아가… 국제
- 08.19 Industry and residents clash over water near Berlin 독일 바루트 지역에서 지하수 수위가 낮아지는 가운데, 음료 기업들의 대규모 지하수 사용을 두고 주민들과 갈등이 빚어지고 있다. 주민들은 투명한 정보 공개와 새로운 환경 평가를 요구하고 있다. 국제
- 08.18 How Germany's Hyrox became a global fitness craze 2017년 시작된 하이록스(Hyrox)는 달리기와 기능성 근력 운동을 결합한 표준화된 피트니스 대회로, 전 세계적으로 급성장하고 있습니다. 누구나 참여 가능한 이 대회는 단순한 운동을 넘어 경쟁과 성취감을 제공하며… 국제
- 08.18 How to grow food for more people in a hotter world 기후 변화로 인한 가뭄과 폭염이 농업을 위협함에 따라, 네덜란드 연구진은 고성능 온실에서 식물의 스트레스 반응을 분석해 회복력이 강한 품종을 개발하고 있습니다. 유전자 변형(GMO) 대신 표현형 분석 기술을 활용해… 국제
- 08.18 Giorgia Meloni and the language of fashion 이탈리아의 조르자 멜로니 총리는 정치적 입지를 다지며 파스텔 톤의 부드러운 의상으로 대중에게 친근한 이미지를 전달하는 등 패션을 정치적 언어로 활용하고 있습니다. 이는 과거의 강경한 이미지에서 벗어나 안정적인 통치… 국제
- 08.18 Will Germany's drought push up food prices? 독일 농업협회는 극심한 가뭄으로 올해 곡물 수확량이 작년보다 7% 감소할 것으로 전망했습니다. 생산량 감소와 비료·에너지 비용 상승으로 인해 육류, 유제품 등 식료품 가격이 점진적으로 오를 가능성이 크며, 농가에서… 국제
- 08.17 Germany news: Belgium blaze kept out of Germany for now 벨기에의 대형 산불이 독일 국경 근처에서 진정세를 보이고 있으나, 낮은 하천 수위로 인한 물류 차질과 연료비 상승이 독일 내 경제적 부담을 가중하고 있다. 한편 독일군은 나토 목표 달성을 위해 병력 증원을 추진 중… 국제
- 08.17 Fatty food raises risk of colorectal cancer 독일 연구진이 고지방 서구식 식단이 장내 미생물을 변화시켜 대장암을 유발하는 과정을 규명했다. 특정 장내 세균이 지방 분해 과정에서 생성하는 담즙산이 종양 성장을 촉진한다는 사실을 확인해 예방과 치료의 중요성을 강… 국제
- 08.17 Germany's AfD is labeled far right, populist or extremist 독일의 정당 '독일을 위한 대안(AfD)'은 극우, 우파 포퓰리즘, 파시즘 등 다양한 용어로 묘사된다. 전문가들은 이 정당이 민주주의 가치를 부정하고 민족주의를 강조하는 경향 때문에 '극우 극단주의'로 분류될 수 … 국제
- 08.17 Can the cool north handle a surge in climate tourism? 기후 변화로 인한 폭염을 피해 북유럽을 찾는 '쿨케이션' 여행객이 늘면서 자연환경 훼손 우려가 커지고 있다. 노르웨이는 관광객 증가에 따른 생태계 보호를 위해 관광세 도입과 지속 가능한 관리 방안을 모색 중이다. 국제
- 08.17 Norway wealth fund sounds alarm on AI stock market bubble 노르웨이 국부펀드 최고경영자가 AI 관련 주식의 거품 붕괴 가능성을 경고하며 시장 급락 시 막대한 손실이 발생할 수 있다고 밝혔다. 펀드는 지수 추종 전략을 고수하고 있어 개별 주식 위험을 회피하기 어려운 구조적 … 국제
- 08.17 Germany: Bundeswehr troop numbers reach 13-year high 독일군 병력이 13년 만에 최고치인 약 18만 6,700명을 기록하며 올해 모집 목표를 달성했다. 국방부는 청년 대상 설문조사 등을 통해 모집을 강화하고 있으나, 목표 병력 확보를 위해 군 복무 재도입 논의가 지속… 국제
- 08.14 Can a drug help prevent trauma? Study with mice suggests so 초기 스트레스가 뇌의 특정 단백질을 과잉 생산해 평생 스트레스 반응을 고착화한다는 연구 결과가 나왔다. 연구진은 쥐 실험을 통해 이 단백질을 차단하는 약물이 트라우마의 사회적·신경학적 영향을 예방할 수 있음을 확인… 국제
- 08.14 Hunger stones: The history behind 'if you see me, weep' 유럽의 가뭄으로 강 수위가 낮아지면서 과거 흉작과 기근을 기록한 '헝거 스톤'이 다시 모습을 드러냈다. 이 돌들은 가뭄의 역사를 기록한 지표로, 특히 1904년 엘베강에 새겨진 '나를 보면 울어라'라는 문구가 유명… 국제
- 08.14 Why women are breaking men's endurance records 최근 초장거리 지구력 스포츠에서 여성들이 남성 기록을 잇달아 경신하며 성별 격차가 줄어들고 있다. 전문가들은 여성의 지방 연소 효율과 문제 해결 능력 등이 초장거리 종목에서 유리하게 작용할 수 있다고 분석한다. 국제
- 08.13 Can we go green without forever chemicals? 태양광 패널과 전기차 배터리 등 친환경 기술에 사용되는 '영원한 화학물질(PFAS)'이 환경과 인체에 미치는 유해성 논란이 커지고 있다. 유럽연합은 광범위한 금지를 추진 중이나, 화학 업계는 기후 목표 달성을 위해… 국제
- 08.13 Can Germany defend itself against drone attacks? 독일 공항 인근에서 폭발물을 실은 드론이 잇따라 발견되면서 드론 방어 체계의 허점이 드러났다. 당국은 책임 소재를 명확히 하고 드론 대응 전담 부서를 확대하는 등 보안 강화에 나서고 있다. 국제
- 08.12 Solar eclipse: What to look forward to 북반구 일부 지역에서 개기일식이 관측될 예정이며, 많은 연구자와 관람객이 이를 준비하고 있습니다. 태양을 직접 보는 것은 눈에 치명적이므로 반드시 인증된 보호 안경을 사용하거나 안전한 관측 방법을 따라야 합니다. 국제