SCMP
newshub는 SCMP의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 SCMP에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 09.29 Pope Leo says concerns about AI doom scenarios are not ‘fake news’ 교황 레오가 AI가 세상을 파괴할 수 있다는 전문가들의 우려를 '가짜 뉴스'가 아닌 심각한 문제로 받아들여야 한다고 강조했다. 이는 AI 위험성을 '허구'라고 주장한 트럼프 대통령의 발언을 겨냥한 것으로 풀이된다. 국제
- 09.29 French far-right’s Bardella denies alleged antisemitic comments 프랑스 극우 정당 국민연합의 조르당 바르델라 대표가 과거 반유대주의 발언을 했다는 의혹이 제기되었다. 바르델라는 해당 의혹을 조작된 허위 사실이라며 강력히 부인하고, 명예훼손 혐의로 고소하겠다는 입장을 밝혔다. 국제
- 09.29 Exclusive | Jamie Dimon on how growth can untangle US-China strife, thorny global issues 제이미 다이먼 JP모건 CEO가 세계 평화와 지정학적 리스크를 가장 큰 우려 사항으로 꼽으며 경제 성장의 중요성을 강조했다. 그는 미·중 갈등을 비롯한 글로벌 현안 해결을 위해 경제적 협력과 성장이 필수적이라는 견… 국제
- 09.29 Trump announcing new Iowa steel plant the White House says will be biggest in US 도널드 트럼프 미국 대통령이 아이오와주에 미국 역사상 최대 규모의 철강 공장을 건설하겠다고 발표했다. 인도 기업 에사르 그룹의 자회사 메사비 메탈릭스가 투자하는 이 공장은 2030년부터 가동되어 연간 1,000만 … 국제
- 09.29 US to grant sanctions waiver for flights between Iran and Iraq’s Najaf: source 미국 정부가 이란과 이라크 나자프를 오가는 성지순례객 수송 항공편에 대해 한 달간 대이란 제재 예외를 허용하기로 했다. 이번 조치는 이라크 정부의 요청을 고려한 것으로, 향후 영구적인 제재 면제로 이어질 가능성도 … 국제
- 09.29 Putin signs decree adding 15,500 troops to Russian army 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 러시아군 병력을 15,500명 증원하는 행정명령에 서명했다. 올해 들어 네 번째인 이번 병력 증원 조치에 대해 러시아 정부는 구체적인 이유를 밝히지 않았다. 국제
- 09.29 FBI deputy chief Andrew Bailey to resign after just over a year with agency 앤드류 베일리 FBI 부국장이 취임 약 1년 만에 가족을 이유로 사임 의사를 밝혔습니다. 그는 트럼프 대통령의 측근으로 선거 관련 수사를 총괄해 왔으며, 사임 후에도 FBI의 개혁과 신뢰 회복이 지속될 것이라고 언… 국제
- 09.28 Hurricane Polo may bring life-threatening floods to Mexico 허리케인 폴로가 멕시코 바하칼리포르니아 수르주에 접근하면서 강풍과 홍수, 산사태 피해가 우려되고 있다. 주민들은 주택을 보강하고 대피를 준비하는 등 폭풍에 대비하고 있으며, 일부 지역에서는 해수 범람 가능성에 긴장… 국제
- 09.28 China targets AI and frontier tech in newly unveiled innovation blueprint 중국 정부가 인공지능과 반도체 등 첨단 기술 분야의 혁신을 강조하는 새로운 5개년 계획을 발표했습니다. 이번 계획에는 양자 기술, 뇌-컴퓨터 인터페이스, 핵융합 기술 개발과 차세대 과학 인재 양성 등이 핵심 과제로… 국제
- 09.28 Congo politician beaten to death after urging Ebola prevention on radio 콩고민주공화국에서 에볼라 예방 캠페인을 벌이던 집권당 간부 마리-셀레스틴 카론드와가 주민들에게 폭행당해 사망했습니다. 그는 라디오 방송을 통해 에볼라 예방 조치를 홍보한 후 자택에서 공격을 당했으며, 당국은 이를 … 국제
- 09.28 VW, Gotion deepen ties with US$3.7b commitment to EV battery production 폭스바겐과 중국 고션하이테크가 전기차 배터리 생산 협력을 강화하기 위해 약 37억 달러를 투자합니다. 양사는 스페인, 슬로바키아, 모로코에 배터리 제조 시설을 공동 건설하여 연간 37.5GWh 규모의 생산 능력을 … 국제
- 09.28 Hero’s burial for late Hong Kong constable paralysed for 21 years after attack 2005년 순찰 중 괴한의 습격을 받아 21년간 전신마비 상태로 지내다 최근 사망한 홍콩 경찰관 잭키 추의 영결식이 치러집니다. 그는 공무 중 순직한 영웅들을 기리는 '갤런트 가든'에 안장될 예정입니다. 국제
- 09.28 Big boost: SpaceX’s Starship rocket reaches orbit for first time 스페이스X의 스타십 로켓이 14번째 시험 비행 만에 처음으로 궤도 진입에 성공했습니다. 이번 무인 비행에서는 26기의 스타링크 위성을 궤도에 배치하는 임무가 수행되었으며, 비행 중 엔진 결함이 있었으나 성공적으로 … 국제
- 09.28 US police report raises questions over Chinese researcher Wang Danhao’s death 미국에서 반도체 과학자로 활동하던 중국인 연구원 왕단하오가 연방 요원들의 방문을 받은 다음 날 극단적 선택을 했다. 경찰 보고서에서 그와 요원들의 면담 내용 등 핵심 정보가 사라져 의문이 제기되고 있다. 국제
- 09.28 Hong Kong launches 1-month consultation on arbitration law reforms 홍콩 당국이 국제 분쟁 해결 허브로서의 경쟁력을 강화하기 위해 중재법 개정을 위한 한 달간의 이해관계자 협의를 시작했다. 이번 개정은 홍콩의 중재 입법 체계를 현대화하여 더 많은 기업을 유치하는 것을 목표로 한다. 국제
- 09.28 Chinese commercial reactor achieves nuclear fusion with clean hydrogen-boron fuel 중국의 한 상업용 핵융합 기업이 수소-붕소 연료를 이용한 핵융합 반응에 성공하며 자기장 가둠 방식 연구에서 진전을 이뤘다. 이는 중성자가 발생하지 않는 청정 핵융합 기술 연구에 중요한 기여를 할 것으로 평가받는다. 국제
- 09.28 At least 21 Hong Kong-Bangkok flights delayed amid flooding in Thai capital 태국 방콕의 15년 만의 최악의 홍수로 인해 홍콩과 방콕을 잇는 항공편 최소 21편이 지연되는 등 차질이 빚어졌다. 방콕이 재난 지역으로 선포된 가운데, 일부 승객은 하루 가까이 지연을 겪는 등 큰 불편을 겪었다. 국제
- 09.28 Hong Kong wages rise 3.4% in June, with government expecting further gains 6월 홍콩의 명목 임금이 전년 대비 3.4% 상승했다. 인플레이션을 반영한 실질 임금 상승률은 1.6%로, 임금 인상 폭이 물가 상승률을 앞지른 것으로 나타났다. 국제
- 09.28 Hong Kong checkpoints to handle 7.44 million passenger trips for National Day break 홍콩 당국은 국경절 연휴 기간 동안 약 744만 명의 승객이 홍콩의 출입국 검문소를 이용할 것으로 예상했다. 이번 연휴에는 로우 등 주요 검문소의 혼잡이 극심할 것으로 보인다. 국제
- 09.28 Strong AI demand prompts Hong Kong trade body to raise exports growth forecast 홍콩 무역발전국이 AI 수요 증가에 힘입어 올해 상품 수출 성장률 전망치를 상향 조정했다. 현지 수출 기업들의 비즈니스 신뢰도와 시장 전망 또한 3분기 들어 낙관적인 흐름을 보이고 있다. 국제