SCMP
newshub는 SCMP의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 SCMP에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 10.12 Saudi Arabia faces more drone, missile attacks after fatal airport strikes 사우디아라비아 리야드 공항에 대한 공격 이후, 사우디 내 주요 석유 및 가스 시설 인근에서 드론과 순항 미사일 공격이 추가로 발생했습니다. 사우디 주도 연합군은 이 위협에 대응하며 방어 태세를 유지하고 있습니다. 국제
- 10.12 US chip sector has deep supply chain exposure to China: SIA report 미국 반도체 산업 공급망이 중국에 깊게 의존하고 있다는 보고서가 나왔다. 반도체 제조 장비와 재료의 직접적인 중국산 비중은 낮지만, 제조에 필수적인 특정 희토류의 중국 의존도는 90%를 상회하는 것으로 나타났다. 국제
- 10.12 Chinese man arrested after fabricating rooftop child grave hoax above flat 중국 청두의 한 아파트 옥상에서 아이의 무덤이 발견됐다는 소문이 퍼졌으나 경찰 조사 결과 사실이 아닌 것으로 밝혀졌다. 분석 결과 현장에서 발견된 뼈와 치아는 사람의 것이 아닌 가축과 물고기의 것으로 확인됐다. 국제
- 10.12 Tepid response to Hong Kong listing of Africa’s top phone maker 아프리카 최대 휴대폰 제조사인 트랜션홀딩스의 홍콩 증시 상장 반응이 저조한 것으로 나타났다. 최근 홍콩 IPO 시장의 투자 심리가 위축되면서 청약 경쟁률이 3.5배에 그치는 등 투자자들의 관심이 낮아졌다. 국제
- 10.12 Robert Hall, Michael Woodford win 2026 Nobel economics prize 2026년 노벨 경제학상 수상자로 로버트 홀과 마이클 우드포드 미국 경제학자가 선정되었다. 이들은 통화 및 재정 정책을 통해 경제의 변동성을 완화하고 안정화하는 데 기여한 공로를 인정받았다. 국제
- 10.12 Taiwan aims to raise pilot retirement age to 58 as new F-16V jets arrive 대만이 신형 F-16V 전투기 도입에 맞춰 숙련된 조종사를 확보하기 위해 정년 연장을 추진한다. 조종사들의 정년을 58세로 높이고 고숙련 인력을 위한 직위를 신설하여 인력 유출을 방지하겠다는 계획이다. 국제
- 10.12 How China and the EU pressed pause on trade war – and what it took to get there 중국과 EU가 하이브리드 자동차 수출 쿼터 설정 등을 골자로 한 무역 합의를 통해 무역 전쟁을 일시적으로 중단했다. 중국은 EU의 수입 제한 조치를 수용하고, EU는 중국산 자동차 수출량을 연간 35만 대로 제한하… 국제
- 10.12 Co-care scheme may help prevent 9% of stroke, heart failure cases in next decade 홍콩 정부가 시행 중인 만성질환 공동 관리 제도가 향후 10년간 뇌졸중 및 심부전 사례의 9%를 예방할 수 있을 것으로 전망된다. 이 제도는 조기 검진을 통해 당뇨나 고혈압 환자를 관리하는 데 효과를 보이고 있다. 국제
- 10.12 Global diesel shortage: why Gulf refined fuel exports lag crude oil shipments 글로벌 디젤 가격이 기록적인 수준을 유지하는 가운데, 페르시아만 산유국들이 정제 연료 수출 회복에 어려움을 겪고 있다. 원유 수출은 회복세지만 정제 시설 인프라가 원유 위주로 설계되어 있어 연료 수출 확대에 한계가… 국제
- 10.12 AI fuelling growth while putting Asia’s young workers at risk, IMF meeting hears IMF 연례 회의에서 AI 투자가 글로벌 경제 성장을 견인하고 있으나, 아시아 청년층의 일자리 위협이 가중되고 있다는 경고가 나왔다. 에너지 공급 충격과 인플레이션 속에서 기술 변화에 따른 고용 대책 마련이 시급하… 국제
- 10.12 Malaysia’s Anwar targets corruption in budget, but critics ask: is it too late? 말레이시아 안와르 총리가 2027년 예산안을 통해 부패 척결 의지를 보였으나, 전문가들은 법률 개정만으로는 대중의 신뢰를 회복하기 어렵다고 지적합니다. 특히 반부패 기구의 독립성과 미완의 개혁 과제들이 여전히 우려… 국제
- 10.12 Suffocating spin: Malaysians mock Indonesian official’s haze defence 인도네시아 관리가 자국 숲이 산소 공급원이라며 연무 문제를 옹호하는 발언을 해 말레이시아 국민들의 공분을 샀습니다. 소셜 미디어 사용자들은 수입된 공기를 마셔야 하느냐며 해당 발언을 조롱하고 비판했습니다. 국제
- 10.12 Former HSBC executive launches wealth platform powered by team of AI agents 전 HSBC 임원이 AI 에이전트 팀을 활용한 자산 관리 플랫폼을 출시했습니다. 이 플랫폼은 투자자의 포트폴리오 관리, 위험 감지 및 시장 기회 포착을 지원하는 10개의 전문 AI 에이전트로 구성되어 있습니다. 국제
- 10.12 Hong Kong domestic helper arrested for alleged murder of 93-year-old employer 홍콩에서 93세 고용주를 살해한 혐의로 52세 가사 도우미가 체포되었습니다. 피해자는 자택에서 의식이 없는 상태로 발견되어 병원으로 이송되었으나 사망했으며, 경찰은 도우미가 고용주를 반복적으로 폭행한 것으로 보고 … 국제
- 10.12 Hours of blackouts hit Indian homes, factories, amid more coal demand 인도에서 석탄 재고 부족과 전력 수요 급증으로 인해 공장과 가정에 정전 사태가 잇따르고 있습니다. 이상 고온으로 인한 냉방 수요 증가와 몬순 부진으로 인한 수력 발전 감소가 전력난을 가중시키고 있습니다. 국제
- 10.12 Ex-US FDA official to lead Hong Kong’s new medical products regulator 홍콩 정부가 의약품 규제 강화를 위해 전 미국 FDA 출신인 리질리를 신설 기구인 의료제품규제센터의 수장으로 임명했습니다. 그는 3년 임기 동안 의약품 및 의료기기의 임상 적용 속도를 높이고 안전 기준을 관리하는 … 국제
- 10.12 ‘A pack of lies’: Abby Choi’s mother rejects claims Kwong family repaid her debts 홍콩 사교계 인사 애비 최의 어머니가 사위였던 알렉스 퀑의 재정 지원 주장을 거짓이라며 반박했다. 그녀는 도박 빚으로 인해 딸이 재산을 담보로 잡았다는 의혹도 부인하며 법정에서 억울함을 호소했다. 국제
- 10.12 Brake-pedal failures in luxury Chinese EV draw regulatory spotlight 중국 화웨이 협력 브랜드의 전기차에서 브레이크 페달 결함이 발견되어 당국이 조사에 나섰다. 주행 중 안전과 직결된 부품의 파손 영상이 확산되자 정부는 자동차 모델 안전 규정을 강화하고 나섰다. 국제
- 10.12 How China harnesses AI microdramas to shape public opinion at home and abroad 중국에서 AI를 활용한 숏폼 드라마가 대중의 관심을 끌고 있다. 기존의 자극적인 소재를 넘어 국가 정책과 역사, 문화적 성취를 담은 콘텐츠가 정부와 민간의 협력을 통해 제작되고 있다. 국제
- 10.12 US can choose to deport Hongkongers under Deferred Enforced Departure scheme 미국 국토안보부는 홍콩 거주자들에게 부여된 임시 체류 자격인 DED 프로그램이 법적 지위를 보장하지 않는다고 밝혔다. 최근 공항에서 DED 대상자들이 구금된 사례가 보고된 가운데, 당국은 이들에 대한 추방 절차 가… 국제