newshubSCMP
newshub는 SCMP의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 SCMP에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 10.14 China’s EV makers face ‘do-or-die moment’ as EU places export quota 중국 전기차 업체들이 유럽연합의 수출 쿼터 도입과 내수 시장 침체라는 이중고를 겪고 있다. 업계는 이번 조치가 기업들에 재정적 압박을 가하는 생존의 기로가 될 것으로 보고 있다. 국제
- 10.14 Malaysia’s Najib loses bid to suspend 15-year 1MDB sentence on medical grounds 말레이시아의 나집 라작 전 총리가 건강상의 이유로 15년형 집행 정지를 신청했으나 법원이 기각했다. 법원은 범죄의 심각성을 고려할 때 특별한 사유가 인정되지 않는다고 판단했다. 국제
- 10.14 Opinion | In Hong Kong, accountability must be more than a slogan 홍콩에서 완공된 주택 단지가 입주도 하지 못한 채 철거되는 사례가 발생했다. 건설 현장의 부실시공과 부정부패 문제가 반세기 동안 근절되지 않았다는 지적이 나온다. 국제
- 10.14 China chip exports jump 136% to US$45b as AI frenzy jacks up prices 중국의 9월 집적회로 수출액이 AI 인프라 투자 확대로 인한 가격 상승에 힘입어 전년 대비 136% 급증했다. 이는 글로벌 반도체 공급망에서 중국의 영향력이 커지고 있음을 보여준다. 국제
- 10.14 Calls to improve Hong Kong public gyms with online briefings, no-show penalties 홍콩 공공 체육관의 경직된 안전 교육과 예약 시스템이 시설 이용을 저해한다는 지적이 나왔다. 전문가들은 온라인 교육 도입과 노쇼에 대한 벌칙 부과를 대안으로 제시했다. 국제
- 10.14 India jails ‘cockroach’ leaders following election commission protest 인도에서 선거관리위원회의 유권자 명부 조작 의혹에 항의하던 청년 단체 지도자들이 체포되었다. 이번 단속은 민주적 자유와 평화적 집회 권리에 대한 논란을 불러일으키고 있다. 국제
- 10.14 Hong Kong bus operators seek fare hikes of up to 17.7% amid fuel price surge 홍콩의 버스 운영사들이 중동 분쟁으로 인한 유가 급등으로 경영난을 겪으며 최대 17.7%의 요금 인상을 정부에 신청했다. 정부는 공공의 경제적 부담을 고려해 인상안을 검토할 예정이다. 국제
- 10.14 China’s home-grown aircraft seen securing 5% world market share in next 20 years 항공 분석 업체 시리움은 중국의 자체 제작 항공기들이 강력한 국내 수요를 바탕으로 2045년까지 세계 항공기 시장 점유율 5%를 차지할 것으로 전망했다. 다만 에어버스나 보잉의 시장 지배력은 당분간 지속될 것으로 … 국제
- 10.14 Abby Choi’s ex-mother-in-law urged delay in calling police to await ‘kidnappers’, court hears 홍콩 모델 애비 최 살인 사건 재판에서 피해자의 전 시어머니가 실종 초기 경찰 신고를 미루고 납치범의 요구를 기다리자고 종용했다는 증언이 나왔다. 이는 사건을 납치극으로 위장하려던 시도로 풀이된다. 국제
- 10.14 China and North Korea to open border bridge after unexplained 12-year delay 중국 단둥과 북한 신의주를 잇는 신압록강대교가 12년의 지연 끝에 공식 개통될 예정이다. 최근 차량 통행과 신호등 작동 등 개통 징후가 포착되었으며, 양국 간 주요 교역로가 될 것으로 기대된다. 국제
- 10.14 As US pursues mine deals, Xi warns African resources are not tools for ‘rivalry’ 시진핑 중국 국가주석은 아프리카의 자원이 국가 간 경쟁의 도구가 되어서는 안 된다고 강조했다. 중국은 아프리카가 산업 가치 사슬의 하단에서 벗어나 자원 개발을 통해 더 큰 부가가치를 창출할 수 있도록 지원할 방침이… 국제
- 10.14 San Tin tech hub operator pledges affordable land to attract tenants 홍콩 싼틴 테크노폴의 운영사는 기업 유치를 위해 저렴한 토지를 제공하겠다고 밝혔다. 또한 대규모 부지가 필요한 고객을 위해 선전 접경 지역의 어장을 재개발하는 방안도 검토 중이다. 국제
- 10.14 Domestic helper charged with murdering 93-year-old employer in Hong Kong 홍콩에서 93세 고용주를 살해한 혐의를 받는 52세 인도네시아인 가사 도우미가 기소되어 구금되었다. 피해자는 자택에서 의식 불명 상태로 발견된 후 병원으로 이송되었으나 사망했다. 국제
- 10.14 Will South China Sea’s code of conduct remain elusive as deadline looms? 남중국해 행동강령(COC) 제정을 앞두고 전문가들 사이에서 실효성에 대한 논란이 일고 있다. 전문가들은 이 강령이 영유권 분쟁 해결보다는 해상 충돌 방지를 위한 규칙 마련에 집중해야 한다고 지적했다. 국제
- 10.14 Submerged to save Bangkok: rural Thais bear brunt of capital’s flood defences 태국 당국이 방콕을 홍수로부터 보호하기 위해 방콕 북부 농촌 지역으로 물길을 돌리면서 해당 지역 주민들이 수개월째 침수 피해를 겪고 있다. 반복되는 침수로 인해 주민들은 주거지를 높이거나 이주하는 등 큰 어려움을 … 국제
- 10.14 13 years in prison for care home warden who raped intellectually disabled woman 홍콩 법원이 지적장애 여성을 성폭행한 전직 요양원 보조 관리인에게 징역 13년을 선고했다. 재판부는 피고인이 보호자로서의 지위를 악용해 반인륜적인 범죄를 저질렀으며 전혀 반성하지 않고 있다고 강하게 질타했다. 국제
- 10.14 Global deforestation fell in 2025, but Congo Basin losses surged 2025년 전 세계 산림 파괴 면적이 전년 대비 15% 감소했으나, 콩고 분지에서의 손실은 오히려 급증했다. 전문가들은 이번 감소세가 일시적일 수 있으며, 강력한 엘니뇨 현상으로 인해 2030년 산림 파괴 중단 목… 국제
- 10.14 Asia must guard against repeat of 1997 crisis: Philippine central bank chief 필리핀 중앙은행 총재가 아시아 금융 위기 재발을 경계해야 한다고 강조했다. 1990년대의 경제 호황이 실질적인 성장이 아니었음을 지적하며, 아세안 국가들이 새로운 경제적 충격에 대비해 금융 취약성을 점검해야 한다고… 국제
- 10.14 Hong Kong exchange won’t rush into T+1 settlement times, sources say 홍콩 증권거래소가 결제 주기 단축(T+1) 도입을 서두르지 않을 것으로 보입니다. 시장 참여자들이 충분한 준비 시간을 요구함에 따라 당초 계획보다 일정이 연장될 가능성이 제기되었습니다. 국제
- 10.14 China tests a Dune-like iron-harvesting crawler robot in the Taklamakan Desert 중국 연구진이 타클라마칸 사막에서 철광석을 채굴하는 로봇을 시험하고 있습니다. 이 로봇은 사막 모래 속에 포함된 철 성분을 추출하는 방식으로, 공상과학 소설 속 장비와 유사한 원리로 작동합니다. 국제