newshubSCMP
newshub는 SCMP의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 SCMP에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 09.18 CUHK department triggers backlash over WeChat attendance registration policy 홍콩 중문대학교의 한 학과가 출석 확인을 위해 위챗 사용과 위치 정보 공유를 의무화했다가 학생들의 반발을 샀습니다. 논란이 일자 대학 측은 해당 정책이 선택 사항이라고 입장을 변경했습니다. 국제
- 09.18 Asia-Pacific firms divided on how AI will impact office space demand: survey 아시아 태평양 지역 기업들을 대상으로 한 설문조사 결과, 인공지능 도입이 사무실 공간 수요에 미칠 영향에 대해 의견이 갈리고 있다. 절반 이상의 기업이 아직 영향이 없거나 판단하기 이르다는 중립적인 입장을 보였다. 국제
- 09.18 Could mystery Shanghai vessel be a mothership for China’s underwater drones? 상하이 조선소에서 건조 중인 미확인 선박이 중국의 대형 무인 잠수정 모선일 가능성이 제기되었다. 분석가들은 위성 사진을 통해 해당 선박에 잠수정 발사 및 회수 시스템이 갖춰진 것으로 보인다고 평가했다. 국제
- 09.18 Squeezed out: why Singapore’s big-box gyms are losing to niche studios 싱가포르의 대형 피트니스 센터들이 저가형 24시간 체인 및 전문 부티크 스튜디오와의 경쟁에서 밀려나고 있다. 최근 대형 체인인 트루 피트니스가 갑작스럽게 폐업하면서 회원들이 피해를 입는 사례가 발생했다. 국제
- 09.18 FWD Hong Kong backs HKSAR’s Five-Year Plan, Healthy Greater Bay Area healthcare, and responsible AI in insurance. FWD 홍콩이 홍콩 정부의 경제·사회 발전 계획과 '건강한 그레이터 베이 에어리어' 구상을 지지한다고 밝혔다. 또한 보험 산업 내 책임 있는 AI 혁신과 도입을 위해 관련 프로그램에 참여하고 있다고 전했다. 국제
- 09.18 Collision near Sabina Shoal sparks fresh escalation between China, Philippines 남중국해 사비나 암초 인근에서 중국과 필리핀 선박이 충돌하며 양국 간 긴장이 고조되고 있다. 양측은 상대방이 고의로 충돌을 유발했다고 주장하며 서로에게 책임을 돌리고 있다. 국제
- 09.18 China teacher probed over ‘sadfishing’ sacrifice claims – 23 years away from home 중국의 한 대학교수가 연구를 위해 10년간 하루 2시간 미만으로 자고 사비를 투자했다는 발언을 해 논란이 일고 있다. 학계의 과도한 경쟁 속에서 무리한 성과를 강조하는 문화에 대한 비판적 여론이 확산되고 있다. 국제
- 09.18 ‘No deployment for war’: South Korea rejects US request for Iran support 이재명 대통령은 중동 지역에 군 병력이나 자산을 파병하지 않겠다는 입장을 재확인했다. 이는 미국의 지원 요청에도 불구하고 전쟁 연루를 피하려는 정부의 원칙에 따른 것이다. 국제
- 09.18 Chinese paint cuts wall temperature by 25 degrees Celsius in summer test: report 중국이 여름철 건물 벽면 온도를 25도까지 낮출 수 있는 특수 코팅제의 대량 생산을 시작했다. 이 기술은 공공 인프라와 주거 시설의 냉방 효율을 높이는 데 활용될 전망이다. 국제
- 09.18 North Korea’s tests awaken fault lines pointing to huge volcano at China border 북한의 핵실험이 백두산 인근 지질 구조에 영향을 주어 지진 활동이 강화되었다는 연구 결과가 나왔다. 지진 활동은 현재 중국과 북한 접경 지역의 단층대를 따라 이어지고 있다. 국제
- 09.18 China’s top AI models generate just 10% of OpenAI, Anthropic revenue: report 미국 연구기관 보고서에 따르면 중국의 주요 AI 모델 매출이 오픈AI와 앤스로픽 매출의 10% 수준에 불과한 것으로 나타났다. 높은 투자 열기에도 불구하고 실제 수익 격차는 큰 상황이다. 국제
- 09.18 Doctors urged to test for chikungunya as Hong Kong detects first local 2026 case 홍콩에서 올해 첫 치쿤구니야열 현지 감염 사례가 발생했다. 보건 당국은 여행 이력과 관계없이 증상이 있는 환자에게 혈액 검사를 실시할 것을 의료진에게 권고했다. 국제
- 09.18 Why the ICC is cracking down on ‘fake news’ as Duterte trial looms 국제형사재판소(ICC) 재판부가 두테르테 전 필리핀 대통령의 재판을 앞두고 '가짜 뉴스' 확산을 경계하라는 경고를 내렸다. 재판부는 증인 목록과 증거를 간소화하여 재판을 효율적으로 진행할 것을 주문했다. 국제
- 09.18 Double blow as top HSBC bankers lose education perk as job risks mount: sources HSBC가 신규 채용되거나 승진한 고위 임원들을 대상으로 교육비 보조금 지급을 중단하기로 했다. 기존 임원들은 기존 혜택을 유지하지만, 이번 조치는 비용 절감과 조직 통합 과정에서 나온 결정으로 보인다. 국제
- 09.18 From US Fed rates to China’s global export share: 4 figures shaping markets 미국 연방준비제도가 금리를 인상함에 따라 홍콩 등 주요국도 금리 정책에 변화를 보이고 있다. 한편 홍콩은 글로벌 금융센터 순위에서 3위를 기록하며 뉴욕, 런던과 함께 상위권을 유지했다. 국제
- 09.18 At least 1 dead, 4 injured in Philippine high school shooting 필리핀 남부의 한 고등학교에서 총기 사고가 발생해 최소 1명이 사망하고 4명이 부상을 입었다. 교육 당국과 경찰은 사건 경위를 파악 중이며 구체적인 가해자 정보는 밝혀지지 않았다. 국제
- 09.18 Pride or practicality? Indonesia welcomes first aircraft carrier 인도네시아 해군이 퇴역한 항공모함을 도입해 군사적 운용을 시작했다. 주로 비전투 작전에 활용될 예정이나, 일각에서는 유지 비용에 대한 우려가 제기되고 있다. 국제
- 09.18 Biomedicine powerhouse: China targets quarter of global first-in-class drugs 중국이 2030년까지 글로벌 바이오 의약품 강국으로 도약하기 위한 5개년 계획을 발표했다. 세계 최초 신약 시장 점유율 25% 달성과 대형 제약사 육성을 주요 목표로 삼고 있다. 국제
- 09.18 Russians begin voting in parliamentary election in shadow of war 러시아가 우크라이나 전쟁 상황 속에서 3일간의 의회 선거 투표를 시작했다. 푸틴 대통령을 지지하는 정당들이 의회 장악력을 유지할 것으로 예상되는 가운데 선거가 진행 중이다. 국제
- 09.18 Torrential rain in Vietnam leaves 3 dead, 16,000 homes flooded 베트남 북부 지역에 쏟아진 폭우로 3명이 사망하고 1만 6천여 가구가 침수되는 피해가 발생했다. 도로와 철도 운행이 중단된 가운데, 주말까지 추가 폭우가 예보되어 당국이 비상 대응에 나섰다. 국제