가디언
newshub는 가디언의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 가디언에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 10.06 ‘They take our water, our soil’: protesters fight ‘foreignisation’ as Javier Milei encourages land sales in Argentina 아르헨티나 하비에르 밀레이 대통령의 토지 매각 정책에 반대하는 시위가 이어지고 있다. 외국인 토지 소유 확대가 환경 파괴와 원주민 이주를 초래한다는 비판 속에 관련 법안을 둘러싼 갈등이 심화하고 있다. 경제
- 10.06 Disney accuses Trump officials of ‘blatant violations’ of constitution amid FCC battle 디즈니는 FCC의 방송 면허 조기 갱신 요구가 헌법 위반이자 검열이라고 주장하며 소송을 제기했다. 법원은 FCC의 조치가 편집권에 미치는 영향과 정당성을 두고 심리를 진행했다. 경제
- 10.06 S&P 500 and Nasdaq surge to record highs after AI chipmaker rally AI 칩 제조사들의 주가 상승과 미국 국채 금리 하락에 힘입어 S&P 500과 나스닥 지수가 사상 최고치를 기록했다. 시장은 연준의 금리 동결 가능성을 긍정적으로 평가하고 있다. 경제
- 10.06 Former UN food agency official claims he was fired for highlighting hunger in Gaza 유엔 식량농업기구(FAO)의 전 고위 관리가 가자지구의 기아 문제를 공론화했다는 이유로 해고당했다고 주장하며 재심을 청구했다. 그는 기구 내에서 가자지구 관련 세미나를 주도하고 추모 행사에 참여한 바 있다. 국제
- 10.06 Sarah Macdonald returns to ABC radio after being sacked in 2024 2024년 해고되었던 ABC 라디오 진행자 사라 맥도날드가 내년 3월 복귀한다. 청취자와 동료들의 반발이 컸던 가운데, ABC는 그녀를 오후 시간대 진행자로 다시 기용하기로 결정했다. 국제
- 10.06 Record high temperatures as southern California swelters under heatwave 미국 남부 캘리포니아 지역에 기록적인 가을 폭염이 이어지며 로스앤젤레스 등 주요 도시의 기온이 역대 최고치를 경신했습니다. 기상청은 고기압 능선의 영향으로 고온 현상이 지속되고 있다며 야외 활동 자제를 당부했습니다. 국제
- 10.06 Christa Pike is conscious and speaking after botched execution attempt, lawyers say 미국 테네시주에서 사형 집행에 실패했던 크리스타 파이크가 병원에서 의식을 회복하고 대화가 가능한 상태인 것으로 알려졌습니다. 변호인단은 파이크의 사형 선고를 종신형으로 감형해달라고 주 정부에 재차 요청했습니다. 국제
- 10.06 LA and San Diego residents ‘horrified’ by Trump suggesting Iran bomb them 도널드 트럼프 대통령이 이란의 공격 가능성을 언급하며 로스앤젤레스와 샌디에이고를 거론한 것에 대해 지역 주민과 정치권이 강하게 반발하고 있습니다. 주민들은 대통령이 특정 도시를 희생양으로 삼는 듯한 발언을 한 것에… 국제
- 10.06 Labour figures rule out working with Greens after ‘Zionism is racism’ vote 영국 노동당이 녹색당의 ‘시오니즘은 인종차별’이라는 정책 채택을 비판하며 향후 협력 가능성을 일축했습니다. 녹색당의 이번 결정으로 양당 간의 연대 가능성이 낮아진 가운데, 정치권 내에서는 녹색당의 반유대주의적 행보… 국제
- 10.06 Senior academics set out key questions Cambridge must answer over Jason Arday’s death 케임브리지 대학 교수진이 제이슨 아데이 교수의 사망과 관련한 대학 측의 조사 계획이 미흡하다며 철저한 진상 규명을 요구했습니다. 이들은 대학의 채용 및 대응 과정에서 발생한 리더십 실패에 대해 책임 있는 조치가 필… 국제
- 10.06 Badenoch denies plan for ‘British Iron Dome’ – after Tories use phrase in press release 영국 보수당 대표 케미 배이드녹이 당의 새로운 방위 체계 구상을 이스라엘의 '아이언 돔'에 비유했다는 논란을 부인했습니다. 당은 국방비 증액과 상속세 인하 등을 공약했으나, 당의 낮은 지지율과 과거 정부에 대한 부… 국제
- 10.06 US, Israeli and European far-right figures to gather for conference in Israel 예루살렘에서 열린 내셔널 컨서버티즘 회의에 미국과 유럽의 극우 인사들이 모여 논란이 일고 있습니다. 이들은 이스라엘 민족주의자들과 연대하며 백인 기독교 국가 건설이라는 공통된 목표를 공유하고 있으나, 반유대주의 논… 국제
- 10.06 ‘All I want to do is cry’: trauma of 7 October survivors three years after the attacks 하마스에 납치되었다가 풀려난 생존자들이 10월 7일 공격의 트라우마와 상실감 속에서 일상을 회복하기 위해 고군분투하고 있습니다. 키부츠 주민들은 공동체를 재건하려는 노력과 비극적인 기억을 보존하려는 갈등 사이에서 … 국제
- 10.06 Israeli settlers beat press photographer as soldiers watch in West Bank 서안 지구에서 올리브 농가를 취재하던 AFP 사진기자가 무장한 이스라엘 정착민들에게 폭행당해 입원했습니다. 현장에 있던 이스라엘 군인들이 이를 제지하지 않아 논란이 일고 있으며, 언론 단체들은 이번 사건이 언론의 … 국제
- 10.06 ‘This is state violence’: Paris students rage at politicians and heavy-handed policing 프랑스 전역에서 교육 환경 개선을 요구하는 학생들의 시위가 확산하는 가운데, 경찰의 과잉 진압이 논란이 되고 있습니다. 학생들은 학교 시설 노후화와 교육 불평등에 항의하며 평화적 시위를 주장하지만, 정부와의 충돌로… 국제
- 10.06 Greek prime minister vows to ‘ramp up’ efforts to regain Parthenon marbles 키리아코스 미초타키스 그리스 총리가 영국 박물관에 있는 파르테논 대리석 조각들의 반환을 위해 영국 정부를 상대로 압박을 강화하겠다고 밝혔다. 그는 영국 총리가 과거 반환을 지지했던 점을 언급하며, 이번 사안을 그리… 국제
- 10.06 Chancellor plans major intervention to help poorer UK households with rising energy bills 영국 재무장관이 에너지 요금 급등으로 어려움을 겪는 저소득층을 위해 10억 파운드 이상의 지원책을 예산안에 포함할 계획이다. 정부는 에너지 요금 할인 확대 등을 검토 중이며, 이는 생활비 부담을 줄이기 위한 조치의… 경제
- 10.06 Plague epidemic risk in Russia low after death of lab technician, WHO says 러시아 시베리아의 한 연구소에서 페스트균을 다루던 연구원이 사망했으나, 세계보건기구(WHO)는 전염병 확산 위험이 낮다고 밝혔다. 러시아 당국은 감염 경로를 조사 중이며, 현재까지 추가 확진자는 보고되지 않았다. 국제
- 10.06 Privacy watchdog launches probe into China-based company behind Kmart ‘pervert glasses’ app 호주 개인정보 규제 당국이 스마트 안경 앱인 'HeyCyan'을 개발한 중국 기업에 대한 조사에 착수했다. 해당 안경이 사생활 침해 논란을 일으키자, 당국은 개인정보 수집 정책과 기술적 측면을 검토하기로 했다. 국제
- 10.06 Is Australia ready for a datacentre boom? – podcast 호주 내 데이터센터 건설 붐에 대한 우려와 논란이 이어지고 있다. 대규모 데이터센터 프로젝트들이 지역 사회의 반발과 규제 문제로 인해 취소되거나 비판받는 상황이 조명되었다. 경제