newshub
국제
2026.10.06
Record high temperatures as southern California swelters under heatwave
가디언
· 2026.10.06 00:00
미국 남부 캘리포니아 지역에 기록적인 가을 폭염이 이어지며 로스앤젤레스 등 주요 도시의 기온이 역대 최고치를 경신했습니다. 기상청은 고기압 능선의 영향으로 고온 현상이 지속되고 있다며 야외 활동 자제를 당부했습니다.
"An unprecedented heatwave has gripped southern California, boosting temperatures 15 to 20 degrees above normal for autumn. Monday was a notably sweltering day for several cities."
newshub는 원문 전문을 게재하지 않습니다. 위 요약과 인용은 newshub가 정리한 것이며, 기사 전문과 저작권은 가디언에 있습니다.