가디언
newshub는 가디언의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 가디언에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 09.03 From ‘psyops’ to ‘hysterical hysteria’: how GB News and Talk TV lost their cool in the heatwaves 영국의 일부 방송사들이 기후 변화로 인한 폭염의 위험성을 부정하거나 이를 과장된 선동으로 묘사해 논란이 일고 있다. 그러나 실제 통계는 폭염으로 인한 사망자가 급증하고 있음을 보여주며, 과학계는 기후 위기의 심각성… 국제
- 09.03 Coalition plan to cut tobacco excise by 80% ‘will kill people,’ Labor says amid public health alarm 호주 연합당이 불법 담배 판매 근절을 위해 담배 소비세를 80% 인하하겠다는 공약을 발표했다. 이에 대해 노동당과 보건 전문가들은 흡연율 증가와 공중보건 악화를 우려하며 강력히 반대하고 있다. 국제
- 09.03 ‘I was never taught Welsh history’: Michael Sheen on reclaiming rebel leader Owain Glyndŵr 배우 마이클 쉰이 웨일스 역사 속 인물 오와인 글린두르의 반란을 다룬 연극을 제작한다. 쉰은 이 연극이 웨일스의 정체성과 리더십에 대한 논의를 이끌어낼 것으로 기대했다. 국제
- 09.03 ‘Internal exclusion’ of England secondary school students almost triples in three years 영국 중등학교에서 학생을 교실에서 분리하는 내부 격리 조치가 3년 사이 3배 가까이 증가했다. 특히 취약 계층 학생들에게 더 빈번하게 적용되어 교육 격차 우려가 제기된다. 국제
- 09.03 Six-year-old boy died from scurvy despite long-term concerns over diet, Queensland coroner finds 호주에서 6세 소년이 비타민 C 결핍으로 인한 괴혈병으로 사망했다. 검시관은 소년이 섭취한 영양제에 비타민 C가 포함되지 않았던 점 등을 지적하며 조기 발견 실패를 문제 삼았다. 국제
- 09.03 Gang violence is not ‘out of control’ in Sydney, police minister says after two shootings in two days 호주 뉴사우스웨일스주에서 잇따른 총격 사건이 발생했으나 경찰 당국은 조직범죄가 통제 불능 상태는 아니라고 밝혔다. 경찰은 범죄 조직이 젊은 층을 범행에 동원하는 추세에 대응하고 있다. 국제
- 09.03 Molly Ticehurst’s father tells DV murderer he hopes daughter’s screams will haunt him forever 몰리 티스허스트를 살해한 대니얼 빌링스의 선고 공판이 열렸다. 유족은 피해자의 고통을 언급하며 엄벌을 촉구했고, 이번 사건은 호주 내 가정폭력 관련 법 개정을 이끄는 계기가 되었다. 국제
- 09.03 Australia’s new environmental protection agency approves coal project, angering climate groups 호주 환경보호 당국이 사라지 탄광 확장 사업을 승인하여 기후 단체들의 반발을 사고 있다. 정부는 엄격한 환경 조건을 내걸었으나, 환경 단체들은 기후 위기 대응에 역행하는 결정이라며 비판했다. 국제
- 09.03 Boy charged after teenager's hand nearly cut off in Sydney 시드니에서 10대 소년이 흉기에 찔려 손이 절단될 뻔한 사건이 발생해 경찰이 수사에 나섰다. 가해자로 지목된 15세 소년은 체포되어 중상해 의도 및 보석 조건 위반 혐의로 법정에 설 예정이다. 국제
- 09.02 Premier League transfer talking points: three things we learned from the data 프리미어리그 구단들의 선수 영입 자금이 리그 내부로 집중되는 현상이 심화되고 있다. 유럽 타 리그 구단들이 재정적으로 경쟁하기 어려운 구조가 고착화되는 추세다. 경제
- 09.02 Private equity owns 11 of England’s 20 biggest children’s care providers, research finds 영국 내 대형 아동 보호 시설 중 상당수가 사모펀드 소유로 운영되며 막대한 이익을 취하고 있다. 공공 서비스의 영리화를 금지해야 한다는 목소리가 커지고 있다. 경제
- 09.02 Burnham tries to calm bond market fears as sell-off threatens crucial first budget 영국 정부가 국채 매도세와 차입 비용 상승으로 인해 첫 예산안 마련에 어려움을 겪고 있다. 앤디 번햄 총리는 재정 책임론을 강조하며 시장 불안 진화에 나섰다. 경제
- 09.02 Dutch central bank moves 86 tonnes of gold to UK from US and Canada, citing ‘geopolitical unrest’ 네덜란드 중앙은행이 지정학적 불안을 이유로 미국과 캐나다에 보관하던 금 86톤을 런던으로 이전했다. 위기 상황 시 금을 더 신속하게 활용하기 위한 조치이며, 런던 시장의 유동성을 고려한 결정이다. 국제
- 09.02 One dead and multiple injured at shooting in downtown Minneapolis 미국 미니애폴리스 도심에서 총기 난사 사건이 발생해 1명이 사망하고 6명이 다쳤다. 경찰은 현장 주변 접근을 통제하고 수사를 진행 중이다. 국제
- 09.02 China’s falling emissions amid Iran war spark hope of decarbonisation watershed 이란 전쟁 이후 중국의 석유 소비가 줄면서 탄소 배출량이 1% 감소했다. 전기차와 대중교통 이용이 늘어난 것이 배출량 감소에 영향을 미친 것으로 분석된다. 국제
- 09.02 The Guardian view on Kemi Badenoch and the economy: a plan stuck in the Tory comfort zone | Editorial 케미 베이데녹 보수당 대표는 경제 정책을 중심으로 노동당 정부를 비판하며 당의 입지를 다지려 한다. 그러나 과거 실패한 정책을 옹호했던 인사를 기용하는 등 전략적 한계를 드러내고 있다는 지적이 나온다. 경제
- 09.02 Cassandra Wilson, Grammy-winning jazz singer, dies aged 70 그래미상을 두 차례 수상한 재즈 가수 카산드라 윌슨이 70세를 일기로 별세했다. 그는 전통 재즈의 경계를 넘어 다양한 장르를 아우르는 독창적인 음악 세계로 높은 평가를 받았다. 국제
- 09.02 Epstein survivors urge billionaire Leon Black to cooperate with House panel 제프리 엡스타인 사건의 생존자들이 레온 블랙에게 미 하원 감독위원회의 조사에 협조할 것을 촉구했다. 이들은 블랙이 엡스타인과의 관계를 명확히 밝히고 관련 문서를 제출해야 한다고 요구했다. 국제
- 09.02 Andy Burnham targets migrant crisis ahead of Macron’s visit to No 10 앤디 번햄 영국 총리가 프랑스 대통령과 만나 불법 이주 문제와 EU와의 새로운 협정 체결을 논의한다. 이번 회담은 번햄 총리의 첫 외교 행보로, 소형 보트 단속 강화와 경제 협력 방안이 주요 의제다. 국제
- 09.02 Trump administration sides with OpenAI in lawsuit against New York Times 미국 정부가 저작권 침해 소송을 겪는 오픈AI를 지지하는 의견서를 법원에 제출했다. AI 학습을 위한 데이터 활용이 기술 발전에 필수적이라는 입장을 강조했다. IT·과학