newshub가디언
newshub는 가디언의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 가디언에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 09.16 Amazon raises starting pay to $20 an hour and adds Whole Foods discount 아마존이 미국 내 최저 시급을 20달러로 인상하고 직원 복지를 확대한다고 발표했다. 이번 조치로 아마존은 경쟁사 대비 높은 수준의 임금을 제공하게 되었으며, 직원과 가족의 장기적인 성장을 지원하겠다고 밝혔다. 국제
- 09.16 Federal Reserve expected to announce interest rate increase – live 미국 연방준비제도(Fed)가 높은 인플레이션을 잡기 위해 3년 만에 처음으로 금리 인상을 단행할 것으로 예상된다. 시장은 0.25%포인트 인상을 전망하고 있으나, 트럼프 대통령은 금리 인하를 지속적으로 요구하며 압… 국제
- 09.16 Body found in search for three-year-old Noah Woods 영국 서퍽주에서 실종된 3세 아동 노아 우즈가 인근 연못에서 숨진 채 발견되었습니다. 경찰은 타살 혐의점은 없으나 정확한 경위를 조사 중이며, 수색에 참여한 수많은 자원봉사자와 지역사회에 감사를 표했습니다. 국제
- 09.16 English far-right extremist who discussed killing Jews, Muslims and migrants is jailed 온라인상에서 유대인과 무슬림, 이민자 살해를 모의하고 테러를 선동한 극우주의자 이반 제닝스가 징역형을 선고받았습니다. 그는 테러 단체 활동 및 선동 혐의로 기소되었으며, 법원은 그의 반인륜적이고 인종차별적인 사상을… 국제
- 09.16 More Republicans are turning on Iran war as midterms come into view 미국과 이란의 전쟁이 장기화되면서 공화당 내에서도 전쟁 반대 목소리가 커지고 있습니다. 중간선거를 앞두고 일부 공화당 의원들이 전쟁 중단 결의안에 찬성하며 트럼프 행정부의 대이란 정책에 제동을 걸고 있습니다. 국제
- 09.16 Pension peril: is it time to unpick the triple lock? | Letters 영국 연금의 '트리플 락' 제도 유지 여부를 두고 경제적 타당성과 세대 간 형평성에 대한 논쟁이 이어지고 있다. 독자들은 연금 수급자의 세금 납부 의무와 고소득층에 집중된 연금 세제 혜택 문제를 지적했다. 경제
- 09.16 Annie Dillard, Pulitzer prize-winning author of nonfiction and nature essays, dies aged 81 퓰리처상 수상작 '팅커 크릭의 순례자'를 쓴 작가 애니 딜러드가 81세를 일기로 별세했다. 자연에 대한 통찰과 문학적 성취로 당대 가장 영향력 있는 비문학 작가 중 한 명으로 평가받았다. 국제
- 09.16 Obama family dog Sunny dies: ‘a force of nature’ 버락 오바마 전 대통령의 반려견 써니가 14세의 나이로 세상을 떠났다. 2013년 백악관에 합류한 써니는 활기찬 성격으로 가족과 함께 지내왔다. 국제
- 09.16 House speaker sending lawmakers home early ahead of US midterm election recess 마이크 존슨 하원의장이 중간선거 휴회를 앞두고 의회 일정을 조기 종료했다. 이로 인해 국방장관 탄핵 결의안 투표와 인공지능 규제 논의가 무산되자 민주당 의원들이 반발했다. 국제
- 09.16 Labour holds No 10 drinks party for donors amid growing calls for donations cap 노동당이 최근 고액 기부금 논란 속에서 주요 후원자들을 초청해 행사를 열었다. 당내에서는 기부금 상한제 도입을 요구하는 목소리가 커지고 있다. 국제
- 09.16 Sweden voted against more power for the far right – but are centrists listening? 스웨덴 총선에서 극우 성향의 스웨덴 민주당이 의석을 잃으며 하락세를 보였다. 중도 좌파 사회민주당이 정권 탈환을 앞둔 가운데, 유럽 내 극우 정치 세력의 영향력에 대한 논의가 이어지고 있다. 국제
- 09.16 Former French culture minister goes on trial over corruption charges 라시다 다티 전 프랑스 문화부 장관이 르노-닛산 그룹과의 부적절한 거래 혐의로 재판을 받는다. 검찰은 그가 유럽의회 의원 시절 불법 로비를 했다고 주장하며 징역형을 구형했다. 국제
- 09.16 Epstein survivors praise House committee for recommending Leon Black be held in contempt 미 하원 위원회가 제프리 엡스타인 사건과 관련해 레온 블랙의 의회 모욕죄를 권고했다. 블랙은 비밀유지계약서 제출을 거부하며 위원회와 갈등을 빚고 있다. 국제
- 09.16 Trump 2.0 has cut or frozen $177bn in grants across every state, analysis finds 트럼프 행정부 출범 이후 미국 전역에서 1,770억 달러 규모의 연방 보조금이 삭감되거나 동결되었다. 보건, 환경, 재난 구호 분야가 가장 큰 영향을 받았다. 국제
- 09.16 Union claims victory as ministers agree to fully fund pay rise for teachers in England 영국 정부가 교사 임금 인상분을 전액 지원하기로 결정하며 교육 노조와의 갈등을 봉합했다. 노조는 이를 승리로 평가하며 파업 계획을 재검토할 것으로 보인다. 국제
- 09.16 ‘Godfather of AI’ says tech regulation is nearing Covid-style pivot moment AI 전문가 요슈아 벤지오가 AI 안전 규제가 코로나19 팬데믹 당시와 같은 전환점에 도달했다고 주장했다. 그는 AI 에이전트의 위험성을 경고하며 정부의 신속한 대응을 촉구했다. 국제
- 09.16 US officials decide against backing Saudi Arabia in Yemen after meeting Houthi leaders 미국이 후티 반군 지도부와 회담한 뒤 사우디아라비아의 예멘 작전 개입을 거부했다. 후티 반군은 미국 선박을 공격하지 않겠다고 약속하며 사우디와의 갈등을 이어가고 있다. 국제
- 09.16 Labor seats get more than 90% of funding distributed under controversial multi-million dollar grants program 호주 정부의 커뮤니티 보조금 프로그램이 노동당 지역구에 편중되었다는 비판이 제기되었다. 상원은 이 프로그램의 선정 과정에 대한 조사를 진행할 예정이다. 국제
- 09.16 Health officials in turmoil over 11th-hour backflip on aged care algorithm override powers, emails reveal 호주 보건부의 노인 돌봄 지원 알고리즘이 법적 재량권 없이 설계되어 논란이 일고 있다. 담당 공무원들은 알고리즘의 하향 평가로 인한 민원이 급증하고 있다고 밝혔다. 국제
- 09.16 Small but mighty! Remembering the GameCube, Nintendo’s purple bundle of joy 닌텐도 게임큐브가 출시 25주년을 맞았다. 당시에는 상업적 성공을 거두지 못했으나 독창적인 게임들을 선보이며 현재는 고전 명기로 평가받고 있으며, 이후 닌텐도의 게임 철학 변화에 기여했다. IT·과학