newshub가디언
newshub는 가디언의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 가디언에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 09.23 Camp Mystic faces investigation as Texas Rangers seek evidence of manslaughter 지난해 텍사스 홍수로 27명이 사망한 캠프 미스틱에 대해 형사 조사가 진행 중이다. 수사 당국은 캠프 측의 부실한 안전 관리와 대피 지연이 인명 피해를 키웠다고 보고 있다. 국제
- 09.23 Police use teargas on protesters as disabled woman, 87, evicted from Madrid home 마드리드에서 87세 여성이 강제 퇴거당하는 과정에서 경찰과 시위대 간 충돌이 발생했다. 임대료 인상을 감당하지 못한 노인의 퇴거를 막으려는 시위가 벌어졌으나 결국 집행되었다. 국제
- 09.23 Ancient wall found beneath Paris could confirm site of first settlement 파리 노트르담 대성당 인근에서 고대 성벽 유적이 발견되었다. 이번 발견은 파리의 기원인 고대 루테티아의 위치를 확인하는 중요한 단서가 될 것으로 기대된다. 국제
- 09.23 Slip sliding away: football season-ticket holders fear falling down pecking order 잉글랜드 프리미어리그 구단들이 시즌 티켓 정책을 강화하며 팬들과 갈등을 빚고 있다. 구단은 수익성과 효율성을 위해 시즌 티켓을 줄이려 하지만 팬들은 이를 구단이 충성도 높은 지지자를 외면하는 처사라고 비판한다. 경제
- 09.23 UK watchdog investigating Pornhub over concerns it can still be accessed by children 영국 통신 규제 기관 오프콤이 포른허브의 연령 확인 절차에 대해 조사에 착수했다. 미성년자가 성인 콘텐츠에 접근할 수 있다는 우려에 따라 해당 업체의 연령 확인 시스템이 실효성이 있는지 검증할 방침이다. 경제
- 09.23 The climate fight has one great ally. You just can’t look at it directly | Bill McKibben 기후 위기 대응을 위해 전 세계 전문가와 활동가들이 재생 에너지 확대를 촉구하고 나섰다. 이들은 2030년까지 모든 사람이 깨끗한 에너지를 이용할 수 있도록 국제적인 협력과 행동을 요구하는 서한을 유엔에 전달할 계… 경제
- 09.23 AI, trade, Taiwan and climate: what will and won’t be on agenda at Trump-Xi summit 미·중 정상회담에서 인공지능 안전, 무역, 대만 문제 등이 주요 의제로 다뤄질 전망이다. 양국은 무역 갈등과 대만 문제를 두고 입장 차를 보이고 있으며 기후 위기 논의는 이번 회담에서 제외될 것으로 보인다. 경제
- 09.23 Legal & General to cut 1,000 jobs by mid-2027 영국 보험·연금 기업 리걸 앤 제너럴이 내년 중반까지 인력 1,000명을 감축한다. 조직을 효율화하려는 경영 전략의 일환으로, 회사는 희망퇴직을 우선 진행하고 필요 시 강제 감축도 검토할 계획이다. 경제
- 09.23 Trump to meet China’s Xi as Congress mulls bill banning artificial superintelligence – US politics live 도널드 트럼프 미국 대통령이 시진핑 중국 국가주석과 회담을 앞둔 가운데, 미국 의회에서는 인공지능 개발을 규제하는 법안이 발의될 예정이다. 유엔 사무총장은 인공지능 관련 국가 간 대화 채널 구축을 촉구했다. 국제
- 09.23 Judge wrong to hear case from bed while recovering from surgery, court says 영국 항소법원은 수술 후 침대에서 영상 연결로 재판을 진행한 판사의 처사가 부적절했다고 판결했다. 긴급한 상황이 아님에도 침대에서 재판을 수행한 것은 사법 절차의 신뢰성을 훼손할 수 있다는 판단이다. 국제
- 09.23 Iran denies dropping preconditions amid ‘very productive’ three-hour UN talks in New York 이란이 호르무즈 해협 재개방을 위한 기존 전제조건을 철회했다는 주장을 부인했다. 미국과 이란은 카타르의 중재로 뉴욕에서 회담을 가졌으나, 양측의 입장 차이는 여전히 좁혀지지 않고 있다. 국제
- 09.23 Indian billionaire’s payments firm plots biggest London flotation in years 인도 억만장자가 소유한 아프리카 결제 서비스 기업 에어텔 머니가 런던 증시 상장을 추진한다. 이번 상장은 최근 침체된 런던 시장에 활력을 불어넣을 것으로 기대된다. 국제
- 09.23 Our message to global leaders: we need solar power everywhere by the decade’s end | Open letter 기후 위기와 전쟁 등 전 세계적 위기 속에서 화석 연료 의존을 끝내야 한다는 목소리가 커지고 있다. 각계 인사들은 2030년까지 전 세계에 깨끗하고 저렴한 태양광 에너지를 보급하기 위해 협력할 것을 촉구했다. 경제
- 09.23 Disney+ criticised for advert break during Women’s Champions League game 아스널의 여자 챔피언스리그 경기 중 디즈니+의 광고 송출로 시청자들이 3분간 경기를 보지 못하는 불편을 겪었다. 디즈니+는 기술적 문제로 발생한 의도치 않은 사고라고 밝히며 재발 방지를 위해 노력하겠다고 전했다. 경제
- 09.23 Republican jitters grow as unpopular Trump fuels midterm ‘bloodbath’ fears 미국 중간선거를 앞두고 트럼프 대통령의 낮은 지지율과 경제 문제로 공화당 내 위기감이 커지고 있다. 민주당이 의회 주도권을 유지할 것이라는 전망이 나오는 가운데 공화당은 선거 전략 수정에 고심하고 있다. 국제
- 09.23 Dolly Parton estate in feud with nephew over alleged ‘warfare’ threats 돌리 파튼의 유산을 관리하는 재단이 전 보안 책임자이자 조카인 브라이언 시버를 상대로 접근금지 명령을 신청했다. 재단 측은 시버가 재단 관계자들에게 살해 협박을 일삼았다고 주장하며 그를 해고했으나, 시버는 이를 부… 국제
- 09.23 Chagos Islands deal ‘can’t go ahead’ without US support, Streeting says 영국 정부가 차고스 제도 주권 이양 합의에 따른 모리셔스 지급금을 보류했다. 도널드 트럼프 미국 대통령이 해당 합의를 비판함에 따라 미국 지원 없이는 사업 추진이 어렵다는 판단에 따른 조치다. 국제
- 09.23 Top South African police officer charged with raping woman, 18, and grooming 16-year-old girl 남아프리카공화국 고위 경찰 간부가 18세 여성 성폭행과 16세 소녀 그루밍 혐의로 체포되었다. 경찰 내 부패와 여성 대상 범죄 대응 실패 논란이 이어지는 가운데, 법원은 피의자의 도주 우려를 이유로 구속 수사를 진… 국제
- 09.23 OECD: global economy has been more resilient to Iran war than expected OECD는 이란 전쟁에도 세계 경제가 예상보다 견고한 회복력을 보였다고 평가했다. 다만 중동 분쟁의 장기화와 에너지 가격 상승, 엘니뇨 현상을 향후 경제의 주요 위험 요소로 지목했다. 경제
- 09.23 UK to launch military squadron to protect satellites in space 영국이 우주 공간의 위성을 보호하고 적대적 행위를 억제하기 위해 새로운 군사 부대를 창설한다. 이는 우주 분야의 군사적 경쟁이 심화되는 상황에서 국가 안보를 강화하려는 조치다. 국제