newshubSCMP
newshub는 SCMP의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 SCMP에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 09.22 Xi-Trump path to ‘constructive strategic stability’ 미·중 정상회담을 앞두고 양국이 '건설적 전략 안정'을 이룰 수 있을지 주목받고 있다. 전문가들은 기술 전쟁, 무역 불균형, 국제 분쟁 등 복잡한 현안 속에서 양국이 어떤 전략적 합의를 도출할지 분석하고 있다. 국제
- 09.22 Moscow’s asset seizures unnerve Japanese companies in Russia 러시아가 자국 내 외국 기업 자산을 압류하면서 현지에 진출한 일본 기업들의 불안감이 커지고 있다. 크렘린궁은 이를 비우호적 국가에 대한 대응 조치라고 설명했다. 국제
- 09.22 Why mainland Chinese students pay more for purpose-built housing in Hong Kong 홍콩의 유학생들이 높은 임대료에도 불구하고 전용 학생 주거 시설을 선호하고 있다. 학생들은 일반 주택보다 편리한 생활 환경과 보안, 예측 가능한 비용 등을 장점으로 꼽았다. 국제
- 09.22 Hong Kong animal groups call for tighter pet laws after suspected fatal mauling 홍콩에서 발생한 의문의 개 물림 사망 사고 이후 동물 보호 단체들이 관련 법 개정을 요구하고 나섰다. 당국은 길고양이 및 유기견 관련 정책을 재검토하겠다고 밝혔다. 국제
- 09.22 Shadow of Xi summit hangs over Trump’s high-stakes talks with Japan’s Takaichi 일본 다카이치 총리가 미국 트럼프 대통령과 회담을 앞둔 가운데, 뒤이어 열릴 미중 정상회담이 이번 회담에 큰 영향을 미칠 것으로 보인다. 일본은 자국의 핵심 이익이 미중 정상회담에서 희생되지 않도록 대응하고 있다. 국제
- 09.22 US, China need nuclear-style AI safeguards, congressman says before Xi summit 미국과 중국 정상회담을 앞두고 인공지능(AI) 안전 기준 마련의 필요성이 제기되었다. 로 칸나 의원은 AI의 오용을 막기 위해 재귀적 자기 개선 AI 금지 및 검증 체계 구축 등 핵무기 수준의 안전 협약이 필요하다… 국제
- 09.22 AI poses new national security threat, outgoing deputy police chief warns 홍콩 경찰의 고위 간부가 인공지능(AI)이 새로운 국가 안보 위협이 될 수 있다고 경고했다. 홍콩 정부는 범죄에 악용되는 AI 기술을 차단하고 안전 관리 지침을 수립하는 등 AI 위험 거버넌스 전략을 추진하고 있다. 국제
- 09.22 UK confirms PM Burnham’s former fiefdom of Manchester to host G20 summit 영국 정부가 2027년 11월 개최되는 G20 정상회의 장소로 맨체스터를 확정했다. 앤디 번햄 총리는 자신이 오랫동안 시장으로 재직했던 맨체스터를 회의 장소로 활용하며 지역 균형 발전과 경제 성장을 도모하겠다는 의… 국제
- 09.22 Brigitte Bardot’s belongings fetch nearly US$1.15 million at Paris auction 2025년 91세의 나이로 별세한 프랑스 배우 브리지트 바르도의 유품 280여 점이 파리 경매에서 약 115만 달러에 모두 낙찰되었다. 이번 경매는 9시간 동안 진행되었으며, 바르도가 생전 머물렀던 자택의 개인 소… 국제
- 09.22 Opinion | Why Trump-Xi summit must put Korean peninsula back on the agenda 미중 정상회담에서 무역과 기술 문제가 주로 다뤄지면서 한반도 안보 위협 문제가 의제에서 소외되고 있다는 우려가 제기되었다. 국제
- 09.22 Top US Democrat warns Trump not to waver on Taiwan as Xi heads to Washington 진 샤힌 미국 상원의원이 미중 정상회담을 앞두고 트럼프 대통령에게 대만 문제에 대해 확고한 입장을 유지할 것을 경고했다. 의회 내 대만 지지 여론은 초당적으로 매우 강력하다. 국제
- 09.22 Canada’s British Columbia sues OpenAI in US court over school shooting 캐나다 브리티시컬럼비아주가 학교 총기 난사 사건과 관련해 OpenAI를 상대로 소송을 제기했다. 주 정부는 OpenAI가 가해자의 폭력적인 활동을 사전에 보고하지 않은 점에 대해 책임을 묻고 있다. 국제
- 09.22 In Focus | The US-China tech war has evolved since Xi and Trump last met. Who has the edge? 미중 정상회담을 앞두고 양국의 기술 패권 경쟁이 AI와 반도체 분야로 심화하고 있다. 화웨이가 100만 개의 프로세서를 통합 운영하는 시스템을 발표하는 등 기술적 돌파구를 찾으며 경쟁이 치열해지고 있다. 국제
- 09.22 US, Japan and South Korea launch economic-security talks before Xi summit 미국, 일본, 한국이 경제 안보 회담을 열고 경제적 강압과 불공정한 산업 과잉 생산에 공동 대응하기로 했습니다. 3국은 글로벌 공급망 교란을 막기 위해 기존의 공급망 조기 경보 시스템을 강화하기로 합의했습니다. 국제
- 09.22 Zelensky and US spy chief Ratcliffe meet in Ireland, sources say 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령과 존 랫클리프 미국 CIA 국장이 아일랜드에서 비공식 회동을 가졌습니다. 이번 만남은 랫클리프 국장이 러시아 정보 당국자들과 회담한 지 한 달도 채 되지 않은 시점에 이루어졌습… 국제
- 09.22 UK PM Burnham agrees to Saudi request for refuelling support 앤디 번햄 영국 총리가 사우디아라비아의 요청에 따라 한시적으로 방어용 공중 급유 지원을 결정했습니다. 이는 예멘 후티 반군의 공격이 거세진 사우디의 안정을 돕고 지역 내 통로를 확보하기 위한 조치입니다. 국제
- 09.22 First charges brought in UK for 1994 Rwanda genocide 영국 검찰이 1994년 르완다 집단학살에 가담한 혐의로 65세 남성 빈센트 브라운을 기소했다. 이는 영국에서 해당 사건과 관련해 제기된 첫 기소 사례로, 피고인은 투치족을 대상으로 한 살인과 학살을 지시하고 선동한… 국제
- 09.22 Trump inaugurates White House helipad but networks skip coverage over media ban 도널드 트럼프 미국 대통령이 백악관에 새로 설치한 헬기 착륙장을 공개하며 기념식을 진행했다. 그러나 특정 언론사의 취재가 제한되자 주요 방송사들이 이에 항의하며 현장 중계를 거부했다. 국제
- 09.22 Trump’s approval falls to a career low of 32% as high living costs bite: poll 로이터/입소스 여론조사 결과 트럼프 대통령의 지지율이 32%로 하락하며 취임 후 최저치를 기록했다. 응답자들은 물가 상승 문제에 대한 정부의 대응을 부정적으로 평가했으며, 이는 다가오는 중간선거의 핵심 변수가 될 … 국제
- 09.22 Flights halted on US east coast as world leaders arrive for New York UN meeting 미국 뉴저지의 한 공사 현장에서 광케이블이 절단되면서 뉴욕과 필라델피아, 보스턴 등 동부 지역 주요 공항의 항공기 운항이 중단되었습니다. 유엔 총회 참석을 위해 각국 정상들이 모이는 가운데 발생한 이번 사고로 항공… 국제