newshubSCMP
newshub는 SCMP의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 SCMP에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 10.01 Israel PM hails Indian pilot wounded in diverted flydubai flight 두바이발 텔아비브행 비행기에서 부조종사가 기체를 추락시키려 시도하는 사건이 발생했으나, 인도인 기장과 승객들의 대응으로 참사를 면했다. 이스라엘 총리는 해당 기장의 공로를 치하했으며, 이스라엘 외무부는 이번 사건을… 국제
- 10.01 Brazil’s beef exporters hit a wall in China as 55% tariff kicks in 중국이 브라질산 소고기에 55%의 추가 관세를 부과하면서 브라질 수출업계가 타격을 입고 있다. 쿼터 소진으로 인해 브라질산 소고기는 올해 남은 기간 동안 사실상 중국 시장 진입이 차단된 상태다. 국제
- 10.01 UK accuses China of using academics to spy on AI and other tech research 영국 정보기관 MI5는 중국 기관이 학술 연구를 통해 인공지능 등 첨단 기술 정보를 탈취하고 있다고 경고했다. 중국 일반기술연구원(CGTRI)이 자금을 지원한 프로젝트에 영국 학자 100여 명이 참여했으며, 이는 … 국제
- 10.01 First execution of a woman in US state of Tennessee for 200 years halted 미국 테네시주에서 200년 만에 여성 사형수로 예정되었던 크리스타 파이크의 형 집행이 일시 중단되었다. 제6 연방항소법원은 파이크가 주장한 어린 시절 성적 학대 피해 사실이 양형 과정에서 충분히 고려되지 않았다는 … 국제
- 10.01 UK PM says ‘strong indications’ Iran involved in bomb scare at US-run airbase 앤디 번햄 영국 총리는 최근 영국 내 미군 공군기지에서 발생한 폭탄 위협 사건에 이란이 연루되었을 가능성이 크다고 밝혔다. 경찰 조사 결과 현장에서 폭발물은 발견되지 않았으나, 이란 대사관은 해당 의혹을 전면 부인… 국제
- 10.01 UK-France deal targeting migrants crossing English Channel is scrapped 영국과 프랑스가 소형 보트를 이용한 불법 이주민 유입을 막기 위해 시행해 온 '일대일 교환' 협정이 폐기되었다. 이 프로그램은 영국에 도착한 이주민을 프랑스로 돌려보내고 대신 합법적 경로를 거친 난민을 받아들이는 … 국제
- 09.30 Why did Trump and Xi seal a deal on World War II soldiers’ missing remains? 미·중 정상회담 이후 양국은 제2차 세계대전 당시 중국 내에서 실종된 미군 유해를 발굴하기 위해 군사적 협력을 지속하기로 합의했다. 이는 양국 간 갈등이 적은 실질적인 협력 분야로 평가받는다. 국제
- 09.30 France and Spain welcome idea of UK rejoining EU after Burnham’s speech 영국 노동당 앤디 번햄의 발언 이후 프랑스와 스페인 정상들이 영국의 유럽연합 재가입 가능성을 환영한다는 입장을 밝혔다. 스페인 총리는 브렉시트가 영국과 유럽 모두에게 큰 손실이라며 영국의 복귀를 반긴다고 언급했다. 국제
- 09.30 Taxi passengers take wheel after cabby faints while driving on Hong Kong highway 홍콩 고속도로에서 택시 운전사가 주행 중 의식을 잃고 쓰러지는 사고가 발생했다. 탑승객 4명은 운전사를 깨우려 노력하며 차량을 제어해 큰 부상 없이 위기를 넘겼으나, 운전사는 현재 위중한 상태다. 국제
- 09.30 Nearly 150 firms in Hong Kong cut packaging waste equal to weight of 900 buses 홍콩의 약 150개 기업이 정부의 폐기물 감축 정책에 동참하여 지난 1년간 버스 900대 무게에 달하는 포장재를 줄였다. 환경보호국은 포장재 재활용 가능성 등 5가지 기준을 평가해 우수 기업들을 선정했다. 국제
- 09.30 Xi projects confidence in National Day speech, issues economic rallying call 시진핑 중국 국가주석은 국경절 연설에서 중국의 발전 성과를 강조하며 경제 성장과 기술 혁신에 대한 자신감을 드러냈다. 그는 복잡한 국제 정세 속에서도 중국식 현대화의 미래를 향한 의지를 표명했다. 국제
- 09.30 Has the US-China tariff deal eroded Southeast Asia’s edge as a factory hub? 미국과 중국의 관세 인하 합의로 인해 중국 제조 기업들이 생산 기지를 동남아로 옮길 유인이 줄어들 가능성이 제기되었다. 반면 베트남, 말레이시아 등 동남아 국가들은 여전히 미국으로부터 추가 관세 부과 대상이 되어 … 국제
- 09.30 Russia sends nuclear warning to Nato over its Kaliningrad enclave 러시아가 나토에 보낸 문서에서 나토의 행보가 직접적인 무력 충돌 위험을 높이고 있다고 경고했다. 러시아는 나토 회원국의 결정권자들을 향한 타격 가능성을 언급하며 강경한 입장을 보였다. 국제
- 09.30 Anthropic raises alarm over Chinese GLM-5.3 model’s elite hacking ability 앤스로픽은 중국 Z.ai의 AI 모델 GLM-5.3이 강력한 해킹 능력을 갖췄음에도 안전 장치가 미흡해 악용될 위험이 있다고 경고했다. 이 모델은 앤스로픽의 최신 모델과 유사한 사이버 공격 성능을 보였다. 국제
- 09.30 Did Beijing and Washington agree on a crisis prevention deal, or not? 중국 측은 미·중 양국이 위기 예방을 위한 양해각서 체결에 합의했다고 발표했으나, 미국 측은 해당 논의가 없었다고 부인했다. 양국 간의 합의 여부를 두고 입장 차이가 나타났다. 국제
- 09.30 Opinion | US-China conflict doesn’t have to become a self-fulfilling prophecy 미·중 갈등이 필연적인 결과는 아니며, 과거 전쟁을 피했던 사례들로부터 교훈을 얻어야 한다. 양국은 갈등을 방지할 기회를 충분히 가지고 있다. 국제
- 09.30 From Taiwan to Takaichi, the geopolitical fallout from Xi-Trump summit 중국 부주석이 유엔 총회에서 중동 국가들의 주권 존중과 팔레스타인 문제의 해결을 촉구했다. 이는 미국과 이스라엘을 겨냥한 발언으로 해석된다. 국제
- 09.30 Kuala Lumpur is world’s most polluted city due to haze, Singapore third 인도네시아 섬 지역의 화재로 발생한 연무로 인해 쿠알라룸푸르와 싱가포르의 대기 질이 건강에 해로운 수준으로 악화했다. 쿠알라룸푸르가 세계에서 가장 오염된 도시로 기록되었다. 국제
- 09.30 Hong Kong’s Pansy Ho wins permanent injunction against woman who harassed her 홍콩의 기업인 팬시 호가 자신과 회사에 허위 사실이 담긴 이메일과 편지를 보내며 지속적으로 괴롭힌 여성을 상대로 영구 접근 금지 명령을 받아냈다. 법원은 가해자에게 피해 보상금으로 180만 홍콩달러를 지급하라고 판… 국제
- 09.30 Chinese researchers say missile lidar model can spot US F-35 at up to 61.5km 중국 연구진이 미사일 탑재용 라이다 시스템을 이용해 야간에 F-35 스텔스 전투기를 최대 61.5km 거리에서 탐지할 수 있다는 컴퓨터 시뮬레이션 결과를 발표했다. 다만 일각에서는 좁은 레이저 빔으로 넓은 하늘에서… 국제