newshubSCMP
newshub는 SCMP의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 SCMP에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 09.01 Can Chinese sleeper hit Dear You conquer the US box office next? 중국에서 흥행한 가족 드라마 '디어 유'가 9월 4일 북미 극장에서 개봉한다. 이 영화는 이주와 가족이라는 보편적 주제를 다루며 중국 영화가 해외 관객에게 얼마나 통할지 시험대에 오른다. 국제
- 09.01 Opinion | India’s conflicted stance on China is unlikely to bear economic fruit 인도가 브릭스 정상회의를 앞두고 중국과 관계 개선을 모색하고 있다. 그러나 인도 정부는 중국 자본과 기술을 원하면서도 안보 우려로 인해 경제적 교류에는 여전히 신중한 태도를 보이고 있다. 국제
- 09.01 Trump wins Supreme Court ruling to continue ballroom construction 미국 대법원이 백악관 무도회장 건설을 중단하라는 하급심 결정을 뒤집고 공사를 계속할 수 있도록 허용했다. 존 로버츠 대법원장은 이 프로젝트가 의회 승인 없이 진행되어 위법할 가능성이 있다고 지적했다. 국제
- 09.01 Trump praises China for being ‘relatively inactive’ in Strait of Hormuz crisis 도널드 트럼프 미국 대통령이 호르무즈 해협 위기 상황에서 중국이 비교적 소극적인 태도를 보인 점을 긍정적으로 평가했다. 또한 트럼프는 시진핑 중국 국가주석과 좋은 관계를 유지하고 있다고 밝혔다. 국제
- 09.01 US Army Secretary Driscoll resigns after rifts in Pentagon leadership 댄 드리스콜 미국 육군 장관이 18개월 만에 사임했다. 구체적인 사유는 밝혀지지 않았으나 피트 헤그세스 국방장관과의 갈등이 원인이라는 관측이 지배적이며, 최근 미군 지도부 교체가 잇따르고 있다. 국제
- 09.01 Woman fatally shot by police after deadly stabbing attack in New York’s Times Square 뉴욕 타임스퀘어에서 40대 여성이 흉기를 휘둘러 1명이 사망하고 1명이 다치는 사건이 발생했다. 범인은 현장에서 경찰이 쏜 총에 맞아 사망했으며, 과거 정신질환 병력이 있는 것으로 알려졌다. 국제
- 09.01 Elite Hong Kong schools urged to raise the bar, challenge high-ability students 홍콩 교육 당국이 엘리트 학교들에 상위권 학생을 위한 심화 학습 기회를 늘릴 것을 권고했다. 검토 보고서는 교사들이 학생들의 다양성을 고려해 더 수준 높은 과제와 디지털 학습 도구를 활용해야 한다고 지적했다. 국제
- 09.01 He called staff ‘human trash’. Now another Japanese mayor falls 요코하마 시장이 직원들에게 폭언을 일삼은 사실이 드러나 사임했다. 일본 내에서는 과거 관행으로 여겨졌던 직장 내 괴롭힘에 대한 인식이 변화하면서 공직자의 부적절한 처신에 대한 비판 여론이 높아지고 있다. 국제
- 09.01 Shein shares recover after 10% drop on Hong Kong debut 패션 소매업체 쉬인(Shein)이 홍콩 증시 상장 첫날 주가가 10% 급락했다가 장 마감 직전 대부분 회복했다. 이번 상장은 기업 가치에 대한 시장의 신뢰를 확인하는 계기가 되었으나 주가는 여전히 불안정한 흐름을 … 국제
- 09.01 US Treasury’s Bessent calls on Japan to boost yen through rate increases 미국 재무부 베센트 차관은 일본의 엔화 약세 문제를 해결하기 위해 일본은행의 금리 인상이 필요하다고 언급했다. 일본 측은 엔화 가치 제고를 위해 양국이 협력하기로 뜻을 모았다. 국제
- 09.01 Chinese schools spark controversy by barring male students over strict hair rules 중국 닝샤 후이족 자치구의 학교 두 곳이 엄격한 두발 규정을 적용해 이를 어긴 학생들의 등교를 막아 논란이 일었다. 교육권을 침해한다는 비판이 제기되는 가운데, 학교 정문 앞에는 학생들이 머리를 자르기 위해 줄을 … 국제
- 09.01 The laptop, the social media user and the false alarm in Taiwan over a Beijing ‘spy’ 대만 지하철에서 노트북을 사용하던 남성을 중국 간첩으로 오인해 신고하는 소동이 벌어졌다. 베이징의 침투에 대한 과도한 불안감이 불필요한 의심을 낳고 사회적 신뢰를 훼손한다는 지적이 나온다. 국제
- 09.01 US university to pay US$2.1 million over claims it didn’t disclose China ties 미국 오하이오 주립대가 연방 연구 자금을 지원받는 과정에서 소속 연구원들의 중국 연계 사실을 숨긴 혐의로 210만 달러의 합의금을 지불하기로 했다. 대학은 연구원들의 중국 대학 및 연구기관 소속 정보를 당국에 고지… 국제
- 09.01 Nepal floods: meet the principal whose quick thinking saved 900 students 네팔에서 발생한 홍수 당시 학교 교장이 기지를 발휘해 학생 900명을 안전한 곳으로 대피시켰다. 교장은 위험을 감지하자마자 즉시 수업을 중단하고 학생들을 높은 지대로 이동시켜 인명 피해를 최소화했다. 국제
- 09.01 Exclusive | HKIS settles out of court and breaks ties with US-based church co-founder 홍콩국제학교와 미국 루터교회가 법적 분쟁을 끝내고 운영 협약을 종료하기로 합의했다. 전 홍콩 대법원장이 중재를 맡았으며, 이번 합의로 교회의 학교 운영권은 완전히 마무리된다. 국제
- 09.01 Opinion | Why sustainability could be Hong Kong’s next mega-event advantage 홍콩이 메가 이벤트 경제를 활성화하는 가운데 환경 지속가능성을 새로운 경쟁력으로 삼아야 한다는 주장이 제기된다. 대규모 행사에서 탄소 발자국을 줄이는 노력이 경제적 이익과 환경 보호를 동시에 달성할 수 있다는 분석… 국제
- 09.01 China’s top brokerages step up global push as overseas profits surge 중국 주요 증권사들이 해외 사업 수익 급증에 힘입어 글로벌 시장 진출을 가속화하고 있다. 중신증권과 중국국제금융공사는 해외 부문에 자본을 투입하며 국경 간 거래와 인수합병 실적을 크게 늘렸다. 국제
- 09.01 Thailand eyes economic boost as massive US fleet nears port call 태국 파타야가 이란 전쟁 여파로 인한 관광객 감소로 어려움을 겪는 가운데, 미 해군 함대 입항을 통한 경제 활성화를 기대하고 있다. 약 5천 명의 미군 승조원이 방문할 예정이며, 현지에서는 이들을 위한 지침을 마련… 국제
- 09.01 South Korea’s top presidential aide resigns following cabinet reshuffle 한국 대통령의 경제 정책 핵심 참모인 김용범 보좌관이 사임했다. 그는 상장지수펀드 도입과 시민 배당 제안 등으로 논란을 빚었으며, 대통령실은 사임 이유를 구체적으로 밝히지 않았다. 국제
- 09.01 Australia’s biggest property downturn since pandemic threatens economic growth 호주의 주택 가격이 5개월 연속 하락하며 경제 성장에 부담을 주고 있다. 전문가들은 주택 가격 하락이 가계 자산을 축소하고 소비를 위축시킬 것으로 보지만, 금리 인상 기조를 바꿀 정도는 아니라고 분석했다. 국제