newshub가디언
newshub는 가디언의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 가디언에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 10.02 John Maynard Keynes: the cultured economist who governments turn to in a crisis 경제학자 존 메이너드 케인스는 통계 분석을 넘어 철학과 예술을 중시한 인물이었다. 그는 정부가 수요를 관리해 완전 고용을 유지해야 한다고 주장하며 현대 경제학에 큰 영향을 미쳤다. 경제
- 10.02 Reform UK-run council boycotts reporter after row over potholes 영국 더비셔 카운티 의회가 자사 보도에 불만을 품고 특정 기자의 취재 협조를 거부했다. 언론 단체들은 이를 위험한 선례라고 비판하며 의회의 투명성을 요구했다. 국제
- 10.02 Tesco is first supermarket to offer paid ‘safe leave’ for victims of domestic abuse 테스코가 가정폭력 피해 직원을 위해 유급 안전 휴가 제도를 도입했다. 직원은 법원 출석이나 거처 마련 등 필요한 활동을 위해 최대 3일의 휴가를 사용할 수 있다. 국제
- 10.02 Palestine Action crowdfunder for UK supreme court challenge blocked due to US sanctions 팔레스타인 액션의 영국 대법원 소송 비용을 위한 온라인 모금이 미국 제재로 인해 차단되었다. 결제 플랫폼이 미국 기업의 서비스를 이용하면서 모금 활동이 불가능해졌다. 국제
- 10.02 Manchester City verdict has big integrity implications, warns FA as club lodge appeal 맨체스터 시티가 재정 규정 위반으로 징계를 받은 가운데 구단 측이 항소를 결정했다. 잉글랜드 축구협회는 이번 사건이 축구계의 공정성에 미칠 영향을 고려해 항소 절차를 예의주시하며 필요시 추가 대응에 나설 방침이다. 경제
- 10.02 ‘A persistent crisis’: the 16 children removed from an Ohio family are part of a statewide issue 오하이오주에서 아동 16명이 방치된 채 발견된 사건을 계기로 아동 복지 시스템의 부실함이 드러났다. 전문가들은 주 정부의 예산 부족과 아동 보호 시설의 비용 급증이 위기 상황을 악화시키고 있다고 지적했다. 국제
- 10.02 Does Philadelphia’s ‘house of horrors’ hold the key to seven missing women? 필라델피아의 한 주택에서 발견된 사진과 영상 속 여성들이 실종 사건과 연관되었을 가능성이 제기되어 경찰이 수사를 벌이고 있다. 수사 당국은 해당 주택 거주자가 남긴 자료를 분석하며 실종자들의 생사 여부를 확인 중이… 국제
- 10.02 Man shot by ICE in Texas has surgery to remove bullet lodged in his back 텍사스주에서 이민세관단속국 요원에게 총격을 당한 베네수엘라 출신 배달원이 등 뒤에 박힌 탄환을 제거하는 수술을 받았다. 그는 체포 회피 및 공무집행방해 혐의로 구금된 상태이며, 이번 사건은 이민 정책에 대한 논란을… 국제
- 10.02 Police divers find body of person missing after helicopter crash near LA 로스앤젤레스 인근 카탈리나섬 해상에서 의료용 헬기가 추락해 탑승자 3명이 사망했다. 경찰 잠수부들이 수색 끝에 실종된 환자의 시신을 발견했으며, 당국은 정확한 사고 경위를 조사하고 있다. 국제
- 10.02 Andy Burnham told by Lib Dems to reveal all meetings with owners of Manchester City 앤디 번햄 영국 총리가 맨체스터 시티 구단주들과의 관계를 투명하게 공개하라는 압박을 받고 있다. 야당은 총리가 구단주들과 가진 회의 내용과 제공받은 접대 내역을 모두 밝힐 것을 요구했다. 국제
- 10.02 ‘We just want to be listened to’: student protests shut schools across France 프랑스 전역에서 교육 환경 개선을 요구하는 학생들의 시위가 이어지며 학교들이 폐쇄되고 있다. 학생들은 열악한 시설과 교사 부족 문제를 지적하며 정부의 적극적인 대응을 촉구했다. 국제
- 10.02 Polanski says he does not need to win ‘50/50’ byelection to stay Green leader 녹색당 대표 잭 폴란스키는 다가오는 보궐선거 결과가 자신의 당 대표직 유지와는 무관하다고 밝혔다. 당내에서는 선거 패배가 리더십에 타격을 줄 수 있다는 우려와 함께 기후 정책을 둘러싼 노동당과의 갈등이 이어지고 있… 국제
- 10.02 Gordon Ramsay’s UK restaurants stay in red despite sales topping £100m 고든 램지의 영국 레스토랑 사업은 매출 1억 파운드를 돌파했으나 여전히 적자를 기록했다. 다만 손실 규모는 전년 대비 줄었으며 그룹은 해외 확장과 수익성 개선에 집중할 계획이다. 국제
- 10.02 ‘Starchitects go home’: what’s the truth behind Albania’s astonishing building boom? 알바니아 총리 에디 라마가 주도하는 대규모 건축 프로젝트가 논란을 빚고 있다. 유명 건축가들이 참여한 이 개발 사업은 투명성 부족과 환경 파괴 문제로 현지 주민들의 반발을 사고 있다. 경제
- 10.02 Hochul to address Cornell University case after appointing Leticia James to investigate alleged gang-rape – US politics live 뉴욕 주지사가 코넬대에서 발생한 집단 성폭행 의혹 사건을 조사할 특별검사로 레티샤 제임스 검찰총장을 임명했다. 주지사는 지역 검찰의 수사 능력에 의구심을 표하며 이번 조치를 결정했다. 국제
- 10.02 Christa Pike left in ‘critical condition’ as Tennessee halts all executions | First Thing 테네시주가 사형 집행 실패로 사형수의 상태가 위독해지자 올해 말까지 모든 사형 집행을 중단하고 독립적인 조사를 지시했다. 사형제 반대론자들은 이번 사건을 계기로 전국적인 사형 집행 중단을 촉구했다. 국제
- 10.02 Bruce Baird, former federal Liberal MP and NSW minister, dies aged 84 전 연방 자유당 의원이자 뉴사우스웨일스주 교통장관을 지낸 브루스 베어드가 84세를 일기로 별세했다. 그는 시드니 올림픽 유치에 기여했으며 난민 인권 보호에도 앞장섰다. 국제
- 10.02 UK diesel price hits record high of £2 a litre 영국 내 디젤 평균 가격이 리터당 2파운드를 기록하며 사상 최고치를 경신했다. 중동 전쟁으로 인한 원유 공급 차질이 가격 상승의 주요 원인으로 지목된다. 경제
- 10.02 ‘It could get an orgasm out of a cabbage’: the best vibrators, tested 성인용품 전문가가 67종의 바이브레이터를 직접 테스트하여 우수한 제품들을 선정했다. 바이브레이터는 용도와 기능에 따라 불렛, 완드, 래빗 등 다양한 형태로 나뉜다. IT·과학
- 10.02 Drumcree talks break up without agreement on fifth day of standoff 북아일랜드 드럼크리 행진 분쟁을 해결하기 위한 협상이 합의 없이 종료되었다. 당국은 법적 테두리 안에서 해결책을 모색하고 있으나, 양측의 입장 차이가 좁혀지지 않고 있다. 국제