newshub가디언
newshub는 가디언의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 가디언에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 09.03 Leon Black fails to appear for US House deposition about Epstein ties 제프리 엡스타인과의 관계를 조사받던 금융인 레온 블랙이 하원 청문회 출석을 거부하고 위원회를 상대로 소송을 제기했다. 하원 측은 블랙의 비협조적인 태도를 비판하며 contempt 처분을 요구했다. 국제
- 09.03 Martin McDonagh says CIA has ‘done awful things all around the world’ 영화감독 마틴 맥도나가 CIA의 과거 개입주의적 행보를 비판하는 신작을 공개했다. 그는 미국이 세계 각지에서 벌인 은밀한 작전들이 충분히 논의되지 않고 있다고 지적했다. 국제
- 09.03 Iran targets US bases as Israel warns sanctions could drive Tehran to ‘desperate steps’ 이란이 미국 제재에 맞서 쿠웨이트와 UAE 내 미군 기지를 미사일과 드론으로 공격했다. 이스라엘은 경제적 압박이 이란을 극단적인 대응으로 몰아넣을 수 있다고 경고했다. 국제
- 09.03 US commerce secretary erroneously said no Americans have died in Iran war, Trump claims 트럼프 대통령이 이란전 미군 사망자가 없다고 말한 러트닉 상무장관의 발언을 베네수엘라 작전과 혼동한 것이라고 해명했다. 실제 이란전에서는 미군 18명이 사망한 것으로 집계되었다. 국제
- 09.03 Shootout in Kyiv between Ukrainian spy services ‘disgraceful’, says Zelenskyy 키이우 시내에서 우크라이나 보안국(SBU)과 군 정보국(HUR) 요원들 간 총격전이 발생해 젤렌스키 대통령이 이를 비판했다. 정부는 이번 사건에 대한 합동 조사를 착수했다. 국제
- 09.03 Rise of far-right leader Roberto Vannacci challenges Meloni as she celebrates Italian milestone 이탈리아 멜로니 정부가 장기 집권 기록을 세웠으나, 극우 성향의 로베르토 바나치가 이끄는 신당이 지지율을 얻으며 도전자로 부상했다. 바나치는 반이민과 반우크라이나 지원 등을 주장하고 있다. 국제
- 09.03 The plastic waste overtaking New York – and the people trying to curb it 뉴욕시에서 플라스틱 폐기물이 도시 곳곳에 쌓이며 환경 문제를 일으키고 있다. 미국 내 플라스틱 생산량과 1인당 폐기물 배출량은 수십 년간 급증했으며, 재활용률은 여전히 낮은 수준이다. 경제
- 09.03 Alarm as US domestic violence killings remain high despite drop in homicides 미국 내 전반적인 살인 사건은 감소 추세이나 가정폭력 살인은 오히려 증가하고 있다. 전문가들은 가정폭력 예방을 위한 주거 지원과 법률 상담 등 관련 예산이 부족하다고 지적한다. 국제
- 09.03 Nvidia to buy developer platform Hugging Face in $12.9bn deal 엔비디아가 AI 개발 플랫폼 허깅페이스를 약 129억 달러에 인수한다. 이번 인수를 통해 엔비디아는 오픈 소스 AI 생태계에 대한 영향력을 확대하고 자사 칩 수요 둔화에 대응할 계획이다. 국제
- 09.03 Hillary Clinton leads tributes to Gloria Steinem: ‘Her activism was rooted in optimism’ 미국 페미니즘 운동의 상징인 글로리아 스타이넘이 92세를 일기로 별세했다. 힐러리 클린턴을 비롯한 각계 인사들은 여성 평등을 위해 헌신한 그의 업적을 기리며 애도를 표했다. 국제
- 09.03 Invasive tropical mosquito found breeding in east London 영국 런던 동부 가정집에서 열대 질병을 옮길 수 있는 외래 모기 종이 발견됐다. 당국은 기후 변화로 인해 외래종의 유입과 생존 가능성이 커지고 있다고 경고했다. 국제
- 09.03 Teenager in Wales given detention sentence for stabbing teacher in head 웨일스의 한 학교에서 교사를 흉기로 찌른 10대 소년이 징역 4년 6개월을 선고받았다. 재판부는 학교 내 교사 대상 범죄의 모방 가능성을 우려하며 보안 강화의 필요성을 언급했다. 국제
- 09.03 Spain’s PM says no evidence ‘whatsoever’ Morocco behind Ceuta border breach 페드로 산체스 스페인 총리가 모로코가 세우타 국경 돌파를 계획했다는 증거는 없다고 밝혔다. 그는 이주민 문제와 관련해 유럽의 연대와 인도적 대응을 강조했다. 국제
- 09.03 Bring on the drones: how a technology revolution is being rolled out across Africa’s nature reserves 아프리카 자연보호구역에서 드론과 인공지능 등 첨단 기술을 활용한 밀렵 방지 교육이 진행되고 있다. 교육을 마친 전문가들은 현장에서 기술을 운용하며 야생동물 보호와 인간-동물 간 갈등 해결에 기여할 예정이다. IT·과학
- 09.03 John Lewis to launch YouTube chatshow to improve AI search results 존 루이스 백화점이 AI 검색 결과 노출을 늘리기 위해 유튜브 토크쇼를 시작한다. 챗GPT 등 AI를 통한 상품 검색이 증가함에 따라 마케팅 전략을 변화시키려는 조치다. IT·과학
- 09.03 Judge rules 2,000 Catalina Island deer can be killed to save native plant species 미국 캘리포니아 카탈리나섬의 생태계 보호를 위해 외래종 사슴 2000마리를 사살하는 계획이 법원 승인을 받았다. 사슴이 토종 식물을 먹어치워 화재 위험을 높인다는 이유로 추진된다. 국제
- 09.03 ‘We need a touch of humanity’: Swedish opposition pledges to help Britons facing deportation 스웨덴 야당이 브렉시트 행정 문제로 추방 위기에 처한 영국인들을 돕겠다고 약속했다. 총선 이후 정권 교체 시 추방 절차를 재검토하고 인도적 차원의 구제책을 마련하겠다는 입장이다. 국제
- 09.03 Australian science prize awarded to researcher studying memory accuracy of domestic violence survivors 가정폭력 생존자의 기억 정확성을 연구한 헬렌 패터슨 교수가 호주 유레카상을 수상했다. 이번 연구는 반복적인 피해를 겪은 생존자의 증언이 법정에서 저평가되는 문제를 해결하는 데 기여했다. 국제
- 09.03 Apocalypse prep or pure pragmatism: what is behind Peter Thiel’s move to Argentina? 피터 틸이 아르헨티나로 거처를 옮긴 배경을 두고 현지에서 논란이 일고 있다. 일각에서는 그가 밀레이 정부의 규제 완화를 이용해 기술 자본의 영향력을 확대하려는 의도가 있다고 의심한다. 국제
- 09.03 Black Box: The Chatbots | Spirals | Ep 1 – podcast 인공지능 챗봇 사용자들이 자신이 과학적 발견을 했거나 챗봇이 자아를 가졌다고 믿는 현상이 나타나고 있다. 가디언 기자가 이른바 AI 정신병이라 불리는 이 현상을 취재했다. 경제