가디언
newshub는 가디언의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 가디언에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 09.15 ‘I believed the hype’: the white South Africans denied refugee status in the US 미국 정부의 난민 프로그램에 지원한 남아프리카공화국 백인들이 잇따라 거절 통보를 받고 있다. USCIS는 개별 심사를 통해 공공 안전과 범죄 기록 등을 이유로 부적격 판정을 내렸다고 밝혔다. 국제
- 09.15 Panama canal traffic to be cut again as drought from El Niño worsens 엘니뇨로 인한 극심한 가뭄으로 파나마 운하의 수위가 낮아지면서 운하 당국이 일일 통과 선박 수를 추가로 제한할 계획이다. 이로 인해 글로벌 물류 차질과 운송 비용 상승이 우려되고 있다. 국제
- 09.15 Gavin Newsom says he will not run for president in 2028 if Kamala Harris does 개빈 뉴섬 캘리포니아 주지사가 카멀라 해리스 전 부통령이 2028년 대선에 출마할 경우 자신은 나서지 않겠다고 밝혔다. 그는 해리스와 경쟁하는 것은 유권자의 시간을 낭비하는 일이라고 설명했다. 국제
- 09.15 Mitch McConnell returns to Senate after months-long absence 건강 문제로 수개월간 의회에 출석하지 못했던 미치 매코널 상원의원이 복귀했다. 그는 남은 임기 동안 의정 활동을 이어가겠다는 의지를 밝혔다. 국제
- 09.15 Emmy winners 2026: the full list 2026년 에미상 수상 결과가 발표되었다. 드라마 부문에서는 '파라다이스'와 '더 피트' 등이 주요 상을 받았으며, 코미디 부문에서는 '핵스'가 작품상과 여우주연상을 수상했다. 국제
- 09.15 Supreme court rejects Trump’s mail ballot restrictions for midterm elections 미국 대법원이 도널드 트럼프 행정부의 중간선거 우편 투표 제한 조치를 거부했다. 이에 따라 각 주는 기존 방식대로 우편 투표를 진행할 수 있게 되었으며, 법원은 해당 조치의 적법성 여부는 판단하지 않았다. 국제
- 09.14 It’s a superfood but natto as we know it. Japan’s slimy fermented beans are coming your way 일본의 전통 발효 식품인 낫토가 건강식품으로 주목받으며 세계 시장으로 수출이 확대되고 있다. 냄새와 식감에 대한 거부감을 넘어 다양한 요리법이 개발되면서 소비층이 넓어지는 추세다. 경제
- 09.14 Will the £72m of donations to Reform UK be allowed? 개혁당에 전달된 7200만 파운드의 기부금이 선거법상 허용되는 범위인지에 대한 논란이 제기되었다. 정부가 추진 중인 선거법 개정안이 소급 적용될 가능성이 있어 기부의 적법성 여부가 쟁점이 되고 있다. 경제
- 09.14 ‘Party for sale’? Reform’s £72m donation causes huge backlash | Politics Weekly 개혁당이 암호화폐 억만장자들로부터 7,200만 파운드를 기부받아 거센 반발에 직면했다. 노동당은 정치 기부금 제한 강화를 추진 중이며, 이번 기부금이 정치 지형에 미칠 영향이 주목받고 있다. 경제
- 09.14 Australia’s outdated technology is vulnerable to AI hacking attacks, signals chief says 호주 정보기관이 AI 공격에 취약한 노후 기술을 경고하며 보안 강화를 촉구했다. 정부는 내년 초 AI 가이드라인을 발표할 예정이며, 기업들은 AI 모델 학습을 위한 데이터 접근과 규제 마련을 논의 중이다. IT·과학
- 09.14 DHS officers raise concerns over potentially illegal voter searches and unreliable data, whistleblower says 미 국토안보부(DHS)가 불법 체류자 투표 조사를 위해 공무원들에게 주 정부 유권자 정보를 조회하도록 지시해 논란이 일고 있다. 내부 고발자는 해당 행위의 위법 가능성과 데이터의 신뢰성 문제를 제기하며 부서의 부당… 국제
- 09.14 Texas governor threatens to penalize datacenters not obeying water laws 텍사스 주지사가 주 내 데이터센터들에 물 사용량 공개 의무를 준수하라고 지시했다. 이를 어길 경우 전력망 연결 허가를 취소하는 등 강력한 제재를 가할 방침이다. 국제
- 09.14 Democracy indicators in US at lowest levels for 50 years, data shows 국제민주주의선거지원연구소(IDEA) 보고서에 따르면 미국의 민주주의 지표가 50년 만에 최저 수준으로 떨어졌다. 전 세계적으로도 법치주의와 선거의 공정성이 위협받으며 민주주의가 후퇴하는 추세다. 국제
- 09.14 Duke and Duchess of Sussex granted security review after return to UK 영국으로 돌아온 해리 왕자 부부의 공적 경호 수준을 재검토하기 위한 위험 평가가 진행된다. 부부가 비근무 왕실 가족으로 분류되면서 경호 체계에 변화가 생길 예정이다. 국제
- 09.14 Trump administration changes how it counts measles deaths amid Pennsylvania outbreak 펜실베이니아주에서 홍역 사망자가 발생한 가운데 미 정부가 홍역 사망자 집계 방식을 변경해 논란이 일고 있습니다. 전문가들은 이번 조치가 사망 원인 분석의 본래 취지와 맞지 않는다고 비판합니다. 국제
- 09.14 Amendment to bill in Lords could test legality of £72m Reform donations 영국 정부가 개혁당의 거액 기부금을 제한하기 위해 정치 기부자 거주 요건을 강화하는 법안을 추진합니다. 이는 해외 기반 기부자의 영향력을 차단하고 정치 자금 투명성을 높이려는 조치입니다. 국제
- 09.14 Australia politics live: Hastie accuses Hanson of avoiding media; Anthony Albanese and King Charles speak 호주 정치권에서 이민 정책과 정치인의 특혜 논란이 이어지고 있습니다. 원내이션당의 급진적인 이민 감축 정책이 경제에 미칠 영향에 대한 우려와 함께 주요 정당 간의 공방이 격화되는 모습입니다. 국제
- 09.14 Mahmoud Khalil sues Columbia University over years of alleged anti-Palestinian discrimination 팔레스타인계 대학원생 마흐무드 칼릴이 컬럼비아 대학교를 상대로 차별과 괴롭힘 방치에 대한 소송을 제기했다. 그는 대학 측이 팔레스타인 권리를 옹호하는 학생들을 보호하지 않고 오히려 징계했다고 주장했다. 국제
- 09.14 Firefighters make progress to contain northern California’s Lucas fire 미국 캘리포니아주에서 발생한 루카스 산불의 진화 작업이 진전을 보이고 있다. 당국은 화재 원인을 조사 중이며, 대피령이 내려졌던 지역의 위험을 줄이기 위해 소방력을 집중하고 있다. 국제
- 09.14 The Guardian view on Reform UK: crypto billionaires must be stopped from undermining democracy | Editorial 영국 개혁당에 거액의 암호화폐 기부금이 유입되면서 정치권의 기부금 제한 논의가 다시 점화되었다. 전문가들은 부유한 기부자가 민주주의를 훼손하지 않도록 관련 규제를 강화해야 한다고 주장한다. 경제