가디언
newshub는 가디언의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 가디언에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 09.21 World leaders address climate crisis before UN meet amid record-breaking El-Niño 뉴욕 기후 주간을 맞아 세계 지도자들이 기후 위기 대응의 시급성을 강조했다. 전문가들은 화석 연료 의존에서 벗어나 재생 에너지로 전환하는 것이 경제적·안보적 측면에서 필수적이라고 입을 모았다. 국제
- 09.21 Australia news live: Albanese signs declaration with world leaders urging human control over AI; city of Sydney bans smartglasses 앤서니 앨버니지 호주 총리를 포함한 20여 개국 정상들이 AI의 인간 통제와 국제법 준수를 촉구하는 공동 성명에 서명했다. 또한 호주 정부는 AI 기술의 안전한 개발을 위해 유엔 차원의 국제 기구 설립을 제안했다. 국제
- 09.21 US TV networks suspend White House pool coverage over Trump media ban 트럼프 행정부가 CNN 등 일부 언론의 백악관 출입을 금지하자, 주요 방송사들이 이에 반발하며 백악관 공동 취재를 거부했다. 언론사들은 이번 조치가 언론의 자유를 침해한다며 법적 대응에 나섰고, 트럼프 대통령은 국… 국제
- 09.21 Moviegoer using phone during film pepper-sprayed in LA, police say 캘리포니아의 한 영화관에서 휴대전화를 사용하던 관객에게 최루액을 뿌린 30대 남성이 경찰에 체포되었다. 이 사건으로 피해자를 포함한 3명이 병원 치료를 받았으며, 가해자는 폭행 혐의로 입건되었다. 국제
- 09.21 Vermont man convicted of attempted murder of three Palestinian students 버몬트주 법원 배심원단이 2023년 팔레스타인 학생 3명을 총격한 남성에게 살인 미수 혐의로 유죄를 평결했다. 피고인은 정신질환을 주장하며 심신미약을 내세웠으나 받아들여지지 않았으며, 피해자 가족들은 이번 판결이 … 국제
- 09.21 California braces for record El Niño storms as governor declares emergency 캘리포니아주가 기록적인 '슈퍼 엘니뇨'로 인한 폭풍과 홍수 피해에 대비해 비상사태를 선포했습니다. 주 정부는 주민 보호와 인프라 정비를 위해 주 방위군 동원 등 선제적인 대응 조치를 마련했습니다. 국제
- 09.21 ICE hides locations of thousands of detainees with final removal orders 미국 이민세관단속국(ICE)이 최종 추방 명령을 받은 구금자들의 위치 정보를 온라인 시스템에서 삭제했습니다. 이로 인해 변호사와 가족들이 구금자의 소재를 파악하기 어려워지면서 법적 대응권 침해에 대한 우려가 제기되… 국제
- 09.21 Datacentres in Victoria to be banned in residential areas 호주 빅토리아주 정부가 데이터센터의 주거 지역 입지를 금지하고 재생 에너지 사용을 의무화하는 새로운 규제를 발표했습니다. 데이터센터는 향후 지역사회 기여와 함께 주거지로부터 일정 거리 이상의 완충 구역을 확보해야 … 국제
- 09.21 Flights halted at three US airports as watchdog warns over hacking threat 미국 북동부 공항 3곳에서 무선 장비 문제로 항공기 운항이 일시 중단되었습니다. 정부 감시 보고서는 항공 통신 시스템의 보안 취약성을 지적하며 해킹 및 간섭 위험에 대한 신속한 대응을 촉구했습니다. 국제
- 09.21 Venezuelan man shot by ICE agent as enforcement surges in Austin 텍사스주 오스틴에서 이민세관단속국(ICE) 요원이 베네수엘라 출신 배달원을 총격해 중태에 빠뜨리는 사건이 발생했습니다. 이 사건으로 지역 사회의 공분이 커진 가운데, 당국은 연방수사국(FBI)과 함께 합동 조사를 … 국제
- 09.21 Paramount settles lawsuits with 12 US states, clearing way for Warner merger 파라마운트가 워너브라더스 디스커버리와의 합병을 반대하며 소송을 제기했던 12개 주와 합의에 도달했다. 파라마운트는 미국 내 영화 제작 확대와 독립적인 편집권 유지 등을 약속하며 합병을 위한 법적 장애물을 제거했다. 경제
- 09.21 Lauren Boebert says claims of sexual relationships with staffers ‘utterly false’ 로런 보버트 하원의원이 보좌관들과 부적절한 관계를 맺었다는 의혹을 전면 부인했다. 보버트 의원은 이번 의혹이 정치적 동기에 의한 허위 사실이라고 주장하며, 자신을 향한 비판을 강력하게 반박했다. 국제
- 09.21 Wildlife will be affected by current drought for years to come, UK government says 영국 정부는 최근 발생한 가뭄이 향후 수년간 야생동물과 생태계에 영향을 미칠 것이라고 경고했다. 기록적인 고온과 강수량 부족으로 저수지 수위가 낮아진 가운데, 정부는 자연 기반 해결책을 통해 가뭄 피해를 복구할 방… 국제
- 09.21 Rwandan man charged with crimes linked to 1994 genocide in first case brought in UK 영국에서 1994년 르완다 집단학살에 가입한 혐의로 60대 남성이 기소되었다. 이는 영국에서 르완다 학살 관련 범죄로 기소된 첫 사례로, 검찰은 피고인이 살인과 학살을 주도하고 선동한 혐의를 받고 있다고 밝혔다. 국제
- 09.21 Charges dropped against Stanford students over pro-Palestine protest 스탠퍼드 대학교에서 팔레스타인 지지 시위를 벌였던 학생들에 대한 형사 고발이 모두 취소되었다. 학생들은 사회봉사와 배상금 지급에 합의했으며, 이번 결정으로 2년간 이어진 법적 분쟁이 마무리되었다. 국제
- 09.21 Colombia declares public calamity as wildfire threatens popular tourist area 콜롬비아 당국이 산불 확산으로 인해 공공 재난 사태를 선포했다. 엘니뇨 현상으로 인한 건조한 기후가 산불을 키우는 가운데, 관광지인 비야 데 레이바를 포함한 전국 곳곳에서 화재 진압 작업이 진행 중이다. 국제
- 09.21 ‘Half my day’s pay goes to filling up my car now’: diesel crisis ripples across Britain 러시아 정유 시설 타격과 중동 위기로 전 세계 디젤 공급이 줄면서 영국을 비롯한 각국 연료비가 급등했다. 운송 비용 상승이 물가 인상으로 이어지며 소상공인과 농가 등 서민 경제에 부담이 커지고 있다. 경제
- 09.21 Chad Gilbert, New Found Glory’s founding guitarist, dies aged 45 미국 록 밴드 뉴 파운드 글로리의 창립 멤버이자 기타리스트인 채드 길버트가 45세를 일기로 별세했다. 그는 암 투병 중이었으며 가족과 동료들의 애도 속에 세상을 떠났다. 국제
- 09.21 Key ally urges Trump to back US farmers amid anger over rising prices 미국 농가들이 연료비와 비료 가격 상승으로 어려움을 겪자 공화당 의원들이 트럼프 행정부에 대책 마련을 촉구했다. 일부 의원은 농업 지원을 위해 디젤 수출 금지 조치를 제안했으나 정부는 부정적인 입장을 보였다. 국제
- 09.21 Houthis move to seize strategic terrain after Trump calls off airstrikes at last minute 트럼프 대통령이 후티 반군에 대한 공습을 막판에 취소하면서 예멘 내 전략적 요충지를 둘러싼 교전이 격화되고 있다. 후티 반군은 홍해 연안의 주요 거점을 확보하며 영향력을 확대하고 있다. 국제