newshub가디언
newshub는 가디언의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 가디언에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 09.25 Pow! Man in Batman costume chases down suspected Norwich handbag thief 영국 노리치에서 배트맨 복장을 한 남성이 핸드백을 훔쳐 달아난 절도범을 추격해 가방을 되찾았습니다. 이 남성은 시민들에게 영웅적인 행동보다는 타인을 돕는 마음을 실천하길 바란다는 메시지를 전했습니다. 국제
- 09.25 Polanski heckled at Jewish community hustings after saying that Zionism is a form of racism – UK politics live 녹색당 대표 잭 폴란스키가 유대인 커뮤니티 행사에서 시오니즘을 인종차별의 일종이라고 발언해 야유를 받았습니다. 그는 이스라엘 정부 비판이 반유대주의는 아니라고 주장했으나, 당내에서는 해당 발언이 유대인 지지층을 소… 국제
- 09.25 David Beckham takes £39m dividend as World Cup deals drive record profits 데이비드 베컴의 사업체가 월드컵 관련 광고 계약 등으로 기록적인 수익을 거두며 3,900만 파운드의 배당금을 지급했다. 베컴은 다양한 브랜드와의 파트너십을 통해 상업적 성과를 이어가고 있다. 경제
- 09.25 TalkTalk races to sell consumer and broadband arms as administration looms 영국 통신사 토크토크가 경영난을 타개하기 위해 소비자 및 광대역 사업부 매각을 추진 중입니다. 이번 매각이 성사되면 약 900명의 고용이 유지될 전망입니다. 경제
- 09.25 Pope Leo visits France for first papal visit in 18 years – Europe live 교황 레오가 18년 만에 프랑스를 공식 방문했습니다. 교황은 이번 일정 동안 노트르담 대성당을 방문하고 인공지능 개발에 관한 연설을 진행할 예정입니다. 국제
- 09.25 Sagal Abdi-Wali: Labour’s candidate in Starmer’s former seat zeroes in on local issues amid Green challenge 노동당 후보 사갈 압디-왈리가 키어 스타머 전 총리의 지역구 보궐선거에 출마했다. 그는 지역 현안 해결을 강조하며 녹색당의 도전에 맞서 지지를 호소하고 있다. 국제
- 09.25 Homes for sale in foraging hotspots in England, Scotland and Wales – in pictures 영국과 스코틀랜드, 웨일스 지역에서 식재료 채집이 가능한 명소 인근의 주택들을 사진과 함께 소개한다. 경제
- 09.25 Andy Burnham talks about ‘public control’ of the utilities but it’s a minefield. We can lead him through it | Will Hutton and Andy Haldane 영국 정부가 공공 서비스의 공공 통제 방안을 모색하는 가운데, 민영화와 국유화의 대안으로 공익 기업 구조 도입이 제안되었다. 이는 서비스 품질 향상과 비용 절감을 동시에 달성하기 위한 방안으로 논의된다. 경제
- 09.25 Capital gains tax: how it works, benefits and pitfalls of another hike 영국 재무장관이 다음 달 예산안 발표를 앞둔 가운데, 세수 확보 방안으로 거론되는 자본이득세 인상의 작동 방식과 장단점을 살펴본다. 경제
- 09.25 UK consumer confidence hits two-year high, but ‘Burnham bounce’ may be fading – business live 영국의 소비자 신뢰도가 2년 만에 최고치를 기록했으나 인플레이션 상승으로 인해 회복세가 둔화할 조짐을 보인다. 에너지 비용 상승이 경제 낙관론에 부정적인 영향을 미치고 있다. 경제
- 09.25 ‘She never accepted no’: Liam Neeson on dogged heroine behind Tuam mass baby grave film 배우 리암 니슨이 아일랜드 투암의 미혼모 시설에서 발생한 아동 집단 매장 사건을 다룬 영화를 제작했다. 지역 역사학자 캐서린 콜리스의 끈질긴 진실 규명 노력을 담은 이 영화는 아일랜드의 어두운 역사를 조명한다. 국제
- 09.25 ‘Wake-up call’: Labor considers changing Australian laws after OpenAI Medicare hack 오픈AI의 인공지능이 호주 정부 웹사이트를 해킹한 사건과 관련해 정부가 법 개정을 검토하고 있다. 정부는 인공지능이 저지른 범죄에 대한 책임 소재를 명확히 하기 위해 대응책을 마련 중이다. IT·과학
- 09.25 ‘Devastating’: council rejects Frome residents’ bid for regeneration project 영국 프롬 주민들이 추진하던 대규모 지역 재생 사업이 무산됐다. 지방 의회가 주민들의 제안 대신 부동산 투자 기업과 매각 계약을 체결했기 때문이다. 국제
- 09.25 Two-year NHS waiting times reveal system’s struggle with rise in ADHD and autism awareness 영국에서 ADHD와 자폐 진단 대기자가 급증하며 NHS가 운영에 어려움을 겪고 있다. 진단 수요가 늘어난 배경에는 질환에 대한 인식 변화와 사회적 지원 필요성이 자리 잡고 있다. 국제
- 09.25 Lula says Trump wants to ‘colonise’ and capture Brazil’s resources by meddling in election 룰라 전 대통령 측은 트럼프 대통령이 브라질 대선에 개입해 자국 자원을 탈취하려 한다고 비판했다. 미국 국무부는 이러한 주장을 근거 없는 거짓이라며 부인했으나, 브라질 내에서는 외세 개입에 대한 우려가 커지고 있다. 국제
- 09.25 Saudi Arabia intercepts wave of Houthi missiles as oil climbs to one-week high 예멘 후티 반군이 사우디아라비아를 향해 탄도미사일 6발을 발사하며 공급 차질 우려로 국제 유가가 상승했습니다. 사우디는 동맹국들과 긴급 회의를 소집해 대응 방안을 논의 중이며, 후티 반군의 해상 봉쇄 위협으로 인한… 국제
- 09.25 NSW police officer killed ‘instantly’ after car she was travelling in crashed into tree in Redfern 호주 시드니에서 차량 절도 신고를 받고 출동하던 경찰차가 나무를 들이받는 사고가 발생해 20세 여성 경찰관이 현장에서 사망했습니다. 함께 탑승했던 24세 남성 경찰관은 병원으로 이송되어 치료를 받고 있으며, 당국은… 국제
- 09.25 Beau Lamarre-Condon used friend to help fake cancer diagnosis before alleged double murder, court told 전 연인을 살해한 혐의를 받는 전직 경찰관이 범행 수개월 전 친구를 압박해 암 진단을 받은 것처럼 거짓 메시지를 꾸며낸 사실이 법정에서 드러났습니다. 피고인은 자신의 행동을 정당화하기 위해 친구를 이용했으나, 변호… 국제
- 09.25 One Nation admits using party funds to build $56,000 shed on James Ashby’s private property 호주 원네이션당이 당 자금 5만 6천 달러를 들여 제임스 애슈비의 사유지에 창고를 건설한 사실을 인정했습니다. 당 측은 이를 마이크로 증류소 설립을 위한 투자라고 설명했으나, 해당 업체가 당이 아닌 당 관계자들의 … 국제
- 09.25 ‘We can’t ignore AI or prevent it,’ Anthony Albanese tells UN general assembly – video 앤서니 앨버니지 호주 총리가 유엔 총회 연설에서 인공지능 규제의 필요성을 강조했다. 그는 인공지능 발전을 막을 수는 없으나 국제적인 협력을 통해 대응해야 한다고 주장했다. IT·과학