DW
newshub는 DW의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 DW에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 10.05 Australia, New Zealand probe Flydubai pilot's time there 호주와 뉴질랜드 당국이 비행 중 기장을 공격하고 기체 탈취를 시도한 플라이두바이 부기장의 과거 행적을 조사 중이다. 해당 부기장은 과거 두 국가에서 체류한 기록이 있는 것으로 확인되었다. 국제
- 10.05 Merz, Macron seek tougher EU measures against unfair trade 독일과 프랑스 정상은 불공정 무역 관행에 대응하기 위해 유럽연합(EU)의 조치를 강화해야 한다는 공동 서한을 보냈다. 이는 중국의 시장 왜곡 행위와 미국의 통상 정책을 겨냥한 것으로 보인다. 국제
- 10.05 Nigerian military plane crash kills all 25 on board 나이지리아에서 군용기가 추락해 탑승자 25명 전원이 사망했습니다. 당국은 사고 원인을 조사 중이며, 대통령은 희생자 유가족들에게 깊은 애도를 표했습니다. 국제
- 10.04 Nationalists top Bosnia-Herzegovina's divisive election 보스니아 헤르체고비나 총선에서 민족주의 정당들이 승리하며 정치적 분열이 재확인되었다. 투표율은 41.5%로 역대 최저를 기록했으며, 세 민족의 대표가 대통령직을 나누는 복잡한 구조 속에서 민족주의 세력이 권력을 유… 국제
- 10.03 Bosnia and Herzegovina is still shaped by ethnic divisions, separatism, EU ambitions 보스니아 헤르체고비나는 1995년 데이턴 평화 협정 이후 민족별로 분할된 복잡한 통치 구조를 유지하고 있다. 현재도 민족 간 갈등과 분리주의 움직임이 지속되는 가운데, 국제사회의 개입과 정치적 교착 상태가 국가 운… 국제
- 10.03 Two Iranian men appear in UK court over alleged terror plot against Jewish targets 영국 법원이 유대인 시설을 대상으로 테러를 모의한 혐의로 이란인 2명을 구속했다. 이들은 폭발물 제조법을 공유하며 맨체스터의 유대인 박물관과 회당을 공격하려 한 혐의를 받고 있으며, 경찰은 이번 사건이 다른 테러 … 국제
- 10.03 Spain: Massive protests after housing bills voted down 스페인 의회가 임차인 보호와 퇴거 방지를 위한 긴급 주택 법안을 부결시키자, 이에 반발한 수만 명의 시민들이 전국적인 대규모 시위를 벌였습니다. 주거 안정을 요구하는 시민들의 분노가 커지는 가운데, 정부의 향후 대… 국제
- 10.03 Flooding in southeastern Spain has killed a 102-year-old woman and trapped some 90 people 스페인 남동부 마드리게라스 지역에 내린 기록적인 폭우로 102세 여성이 사망하고 주민 90명이 구조되었습니다. 스페인 당국은 해당 지역의 홍수 상황을 예의주시하고 있으며, 일요일까지 동부 지역에 강한 비가 이어질 … 국제
- 10.03 Following decades of negotiations, Greece returns remains of Czar Samuel to Bulgaria 수십 년간의 협상 끝에 그리스가 보관하던 불가리아 중세 통치자 차르 사무엘의 유해가 고국으로 돌아왔습니다. 이번 반환은 양국 간의 역사적 유물 교환의 일환으로 이루어졌으며, 불가리아는 이를 국가적 예우를 갖춰 맞이… 국제
- 10.03 German president warns democracy under threat after 'bitter setbacks' since reunification 독일 브레멘에서 통일 36주년 기념행사가 열린 가운데, 프랑크발터 슈타인마이어 대통령은 마지막 기념사에서 우익 극단주의로 인해 독일 민주주의가 다시 위협받고 있다고 경고했습니다. 한편, 독일 정부의 동부 담당 위원… 국제
- 10.03 Morocco has chosen its first female prime minister, Fatima Zahra Mansouri. Will she bring real reform? 모로코가 파티마 자라 만수리를 첫 여성 총리로 임명했다. 이번 임명은 여성의 사회적 역할에 대한 긍정적인 상징성을 띠고 있으나, 실질적인 법적 개혁보다는 기존 정치 체제의 연장선이 될 것이라는 관측이 지배적이다. 국제
- 10.03 UAE investigators say Flydubai co-pilot attacked captain with ax in attempted 'terrorist' act 아랍에미리트 수사 당국은 플라이두바이 항공기 부기장이 기장을 공격한 사건을 테러 시도로 규정했다. 해당 부기장은 과거 오만에서 극단주의 성향으로 비행 금지 처분을 받은 바 있어, 항공사 채용 과정의 보안 검증 문제… 국제
- 10.03 India: Cockroach Janta Party announces Delhi march for October 10, calls for election chief's resignation 인도의 '바퀴벌레 자나타 당(CJP)'이 선거관리위원장의 사퇴를 요구하며 10월 10일 뉴델리 행진을 예고했다. 한편, 일본에서 열린 아시안게임에서는 인도 남자 크리켓 팀이 파키스탄을 꺾고 금메달을 획득했다. 국제
- 10.03 Kyiv mayor says Russia targets another major bridge in Ukrainian capital 러시아의 공습으로 우크라이나 키이우의 드니프로강을 가로지르는 북부 교량이 타격을 입었다. 이번 공격으로 교량 일부가 파손되어 차량 통행이 차단되었으며, 인명 피해는 보고되지 않았다. 국제
- 10.03 Omani co-pilot on Flydubai attempted 'terrorist' act — UAE 플라이두바이 항공기 운항 중 부기장이 기장을 흉기로 공격하는 사건이 발생했다. 아랍에미리트 당국은 이를 테러 시도로 규정하고 조사 중이며, 해당 부기장은 과거 극단주의 성향으로 인해 오만에서 비행 금지 처분을 받았… 국제
- 10.03 Bosnia-Herzegovina still shaped by ethnic divisions, separatism, EU ambitions 보스니아-헤르체고비나는 1995년 데이턴 평화 협정 이후 민족별 권력 분점 구조를 유지하고 있으나, 정치적 갈등과 분리주의 움직임으로 인해 기능적 어려움을 겪고 있다. 현재 국제사회의 감독 기구와 EU 가입을 둘러… 국제
- 10.03 Voters in Latvia are electing a new parliament amid rising living costs and national security concerns 라트비아에서 치솟는 물가와 국가 안보 문제를 중심으로 제11대 총선 투표가 시작되었습니다. 러시아의 우크라이나 침공에 따른 안보 우려와 경제적 어려움이 주요 쟁점으로 떠오른 가운데, 투표 결과에 따른 차기 연립정부… 국제
- 10.03 An 18-year-old driver crashed into rugby fans in Australia after losing control of his car 호주 뉴캐슬에서 18세 운전자가 몰던 차량이 럭비 팬들이 모여 있던 인파를 덮쳐 10명이 넘는 부상자가 발생했다. 경찰은 테러와는 무관한 사고로 보고 있으며, 운전자를 체포해 정확한 경위를 조사 중이다. 국제
- 10.03 German reunification: Familiar problems, and a new East German identity 독일 통일 36년이 지났음에도 동·서독 간의 부와 기회의 격차는 여전히 뚜렷하다. 동독 출신 인사들은 주요 의사결정직에서 소외되어 있으며, 이러한 불평등이 동독 지역의 정치적 불만과 극우 정당 지지로 이어지고 있다… 국제
- 10.03 Co-pilot on Flydubai flight was banned from flying by Oman 플라이두바이 여객기 운항 중 기장을 흉기로 찌른 부기장이 과거 오만에서 극단주의 사상 문제로 비행 금지 처분을 받았던 사실이 드러났습니다. 이 사건으로 항공사 채용 시 배경 조사에 대한 우려가 커졌으며, 이스라엘 … 국제