언론사

DW

10.16 A century after Namibia genocide, Germany is still struggling to come to terms with its colonialist past Gaob Daniel Timotheus Frederick was sitting in the front row of the visitors' gallery in the Bundestag this week. Weari… DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 Ethiopia's Abiy Ahmed appoints interim Tigray government Ethiopia's Prime Minister Abiy Ahmed on Friday announced an interim government in the northern Tigray region. The move … DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 Albania: Protesting students demand political change and resignation of longtime Prime Minister Edi Rama The luxury high-rises transforming Tirana's skyline are meant to project the image of a modern European capital. But at… DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 A young Iranian woman's brutal murder by her male relatives sparks debate over 'honor' killings In the early hours of Monday, October 5, 2026, the life of Maryam Yarmohammadi came to a violent end. The 28-year-old m… DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 Germany is still struggling to come to terms with its colonialist past Gaob D. Timotheus Frederick was sitting in the front row of the visitors' gallery in the Bundestag this week. Wearing a… DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 Pope Leo recovering from surgery, will deliver Sunday prayer The Vatican on Friday announced that Pope Leo XIV is swiftly recovering from lung surgery and will make his first publi… DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 AI summit brings together Big Tech bosses and EU officials Step-dancers spun across the circular stage in the middle of a dark hall, entrancing an audience of policymakers and te… DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 Houthi attacks on Saudi Arabia threaten Riyadh's regional leadership and economic ambitions As the conflict between Saudi Arabia and the Iran-backed Houthi militia in Yemen continues to escalate, Saudi Arabia's … DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 India: CJP's Dipke detained amid call for fresh Delhi demo 인도에서 '바퀴벌레 인민당(CJP)' 설립자가 시위 금지 명령을 어기고 행진을 시도하다 체포되었습니다. 한편 릴라이언스 그룹은 일론 머스크의 스타링크 독점 주장과 관련해 경쟁을 환영한다는 입장을 밝혔습니다. DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 Formula One in Rwanda: Sportswashing claims vs. hopes for African legacy 르완다가 2030년대 초부터 F1 그랑프리를 개최하기로 확정했습니다. 아프리카 대륙의 스포츠 유산 확대라는 기대와 함께, 인권 탄압 논란이 있는 정부의 '스포츠워싱'이라는 비판이 동시에 제기됩니다. DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 European leaders pledge support for Ukraine's Zelenskyy at EU Brussels summit as US backpedals 젤렌스키 우크라이나 대통령이 EU 정상회의에 참석해 추가 지원을 호소했습니다. 최근 미국이 러시아 제재를 완화하는 등 외교적 태도를 바꾸는 가운데, 유럽 지도자들은 우크라이나에 대한 변함없는 지지를 약속했습니다. DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 German lawmakers back monthly state pension contributions for children, with families able to add more 독일 의회는 6세에서 18세 아동의 사적 연금 저축을 지원하기 위해 매달 10유로를 지급하는 법안을 승인했습니다. 그러나 일각에서는 부유한 가정의 추가 납입으로 인해 계층 간 불평등이 심화될 수 있다는 우려가 제기… DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 Young Indians are learning to work alongside artificial intelligence 인도의 젊은 직장인들 사이에서 업무 효율을 높이기 위해 인공지능을 활용하는 사례가 급격히 늘고 있습니다. 다만 인공지능이 잘못된 정보를 제공할 위험이 있어, 결과물을 검증하고 비판적으로 사고하는 인간의 역할이 더욱… DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 Germany, France agree on deal to support Europe's struggling car industry 독일과 프랑스가 유럽 자동차 산업 보호와 전기차 전환을 위한 협력 방안에 합의했습니다. 양국은 탄소 배출 감축과 연구 및 생산 투자를 촉진하여 중국 기업과의 경쟁에서 뒤처진 유럽 자동차 산업의 경쟁력을 강화할 계획… DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 Italy cuts air traffic in half amid data transmission issue 이탈리아에서 데이터 전송 문제로 인해 항공 교통 관제 시스템에 차질이 생겨 항공편이 절반으로 줄었습니다. 당국은 사이버 공격 가능성을 배제한 채 복구 작업을 진행 중이며, 승객들에게 항공사 확인을 당부했습니다. DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 Kenya's race to contain Ebola: Two cases, one death, and a health system caught off guard 케냐에서 콩고민주공화국과 연관된 에볼라 확진자 2명과 사망자 1명이 발생했습니다. 정부의 초기 대응 미흡에 대한 비판이 제기되는 가운데, 보건 당국은 접촉자 추적과 격리 조치를 통해 추가 확산을 막기 위해 노력하고… DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 Europe pledges safe, sovereign AI but lags far behind US and China 유럽연합은 인공지능 분야에서 미국과 중국에 뒤처진 상황을 타개하기 위해 기술 주권 확보와 안전한 AI 개발을 강조하고 있습니다. 그러나 일각에서는 과도한 규제가 혁신을 저해할 수 있다는 우려와 함께, 환경 및 고용… DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 Who was Eva Mamlok? Berlin square renamed after Jewish anti-fascist resistance fighter 베를린시는 나치 정권에 저항하다 강제수용소에서 사망한 유대인 여성 에바 마믈로크를 기리기 위해 크로이츠베르크 지역의 광장 이름을 그녀의 이름을 딴 '에바 마믈로크 광장'으로 변경합니다. 10대 시절부터 반나치 활동… DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 Clashes erupt at Argentine student protests against President Milei's austerity policies 아르헨티나 부에노스아이레스에서 하비에르 밀레이 대통령의 교육 예산 삭감에 반대하는 대규모 시위가 열렸습니다. 대학 재정 지원 법안에 대한 대통령의 거부권 행사로 교육 현장의 반발이 거세진 가운데, 시위대와 경찰 간… DW 2026.10.16 00:00 국제
10.16 Four firefighters killed battling blazes in Indonesia's Mount Bromo national park 인도네시아 브로모 국립공원에서 발생한 산불 진화 작업 중 소방대원 4명이 사망했다. 이 산불로 인한 유독가스가 싱가포르와 말레이시아 등 인근 국가로 확산하며 대기질 악화와 학교 휴교 등 피해가 이어지고 있다. DW 2026.10.16 00:00 국제