newshubBBC
newshub는 BBC의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 BBC에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 09.20 Watch: Concertgoers and pro-Palestinian activists arrive at Ed Sheeran concert 가수 에드 시런의 필라델피아 공연장에 관객들과 함께 친팔레스타인 활동가들이 모여들었다. 활동가들은 팔레스타인 관련 발언으로 공연에서 제외된 래퍼 맥클모어를 지지하며 에드 시런에게 이번 논란에 대한 입장을 밝힐 것을… 국제
- 09.20 Ed Sheeran addresses Macklemore controversy at Philadelphia show 에드 시런은 래퍼 맥클모어의 투어 하차 논란 이후 필라델피아 공연에서 직접 입장을 밝히며 팬들에게 사과했다. 그는 자신은 정치적 논평가가 아닌 음악을 통한 화합을 추구한다고 강조하면서도, 이스라엘과 팔레스타인 문제… 국제
- 09.19 Trump ramps up feud with press after week of setbacks 도널드 트럼프 대통령이 가짜 뉴스 보도를 이유로 CNN, 폴리티코 등 주요 언론사의 백악관 출입을 금지하며 언론과의 갈등을 격화시켰습니다. 최근 대법원 판결과 금리 인상 등 정책적 난관에 부딪힌 트럼프 대통령의 이… 국제
- 09.19 Eritrea's G-15 political prisoners: 'I don't even know if my parents are alive' 에리트레아의 전직 장관 페트로스 솔로몬은 2001년 민주화와 헌법 이행을 요구하는 서한을 보낸 후 체포되어 25년째 행방이 묘연하다. 그의 아내 역시 귀국 후 구금되었으며, 남겨진 자녀들은 부모의 생사조차 알지 못… 국제
- 09.19 Mum's viral barefoot race sparks debate over India's education crisis 인도의 47세 미망인 라마바이 란비르는 두 딸의 교육비를 마련하기 위해 맨발로 달리기 대회에 참가해 우승했다. 이 사연은 인도 교육 시스템의 열악한 현실과 공무원 시험을 둘러싼 치열한 경쟁, 그리고 교육 기회를 얻… 국제
- 09.19 Cultural treasures are being destroyed by war, and people want justice 우크라이나, 가자지구, 수단 등 세계 곳곳의 분쟁 지역에서 문화유산이 파괴되고 있으나 이를 처벌할 국제적 법적 장치는 실효성을 거두지 못하고 있다. 전문가들은 증거 확보보다 정치적 의지와 관할권 문제가 문화재 보호… 국제
- 09.19 Our head teacher was an abuser. We joined forces to get justice - now we're married 인도네시아의 한 이슬람 기숙학교에서 교장이 학생들을 성폭행한 사건이 드러나 피해 학생들이 연대하여 증거를 수집하고 고발에 나섰다. 가해 교장은 권력을 이용해 피해자들에게 침묵을 강요하고 합의를 종용했으나, 학생들은… 국제
- 09.19 Not all AI workers think the tech could kill everyone 일부 AI 업계 종사자들은 AI가 인류를 멸망시킬 것이라는 주장에 회의적인 반응을 보이고 있다. 이들은 현재의 AI 기술이 인류를 위협할 수준은 아니라고 보면서도, 보안 취약점이나 군사적 활용 등 실질적인 위험에 … IT·과학
- 09.19 Trump says US will form 'AI Force' and appoint an artificial intelligence tsar 도널드 트럼프 미국 대통령이 AI 산업 성장을 지원하기 위해 'AI 부대' 창설과 전담 책임자 임명을 예고했습니다. 그는 AI를 산업혁명에 비견하며 미국이 중국보다 앞서나가야 한다고 강조했습니다. 국제
- 09.19 Converse pulls 'deeply upsetting' advert after backlash 컨버스가 KKK단 이미지를 연상시킨다는 비판을 받은 광고 사진을 삭제하고 사과했다. 해당 사진은 신발 광고의 일부였으며, 회사는 부적절한 이미지였음을 인정하고 재발 방지를 약속했다. 국제
- 09.19 CNN, MS NOW and Politico say reporters denied White House access after Trump banned some media outlets 도널드 트럼프 미국 대통령이 비판적인 보도를 이유로 CNN, MS나우, 폴리티코의 백악관 출입을 금지한 가운데, 해당 매체 기자들의 출입증이 비활성화되는 사태가 발생했다. 언론사들은 이를 헌법상 권리 침해이자 불법… 국제
- 09.19 Houthis claim attack on Riyadh after fire near airport 예멘 후티 반군이 사우디아라비아 수도 리야드와 주요 에너지 시설을 겨냥해 드론 및 미사일 공격을 감행했다. 이번 공격으로 리야드 인근 연료 탱크에서 화재가 발생했으며, 양측의 교전으로 인한 인명 피해와 피란민 증가… 국제
- 09.19 South Africa: Vigils held for murdered women 남아프리카공화국 요하네스버그 인근에서 여성들이 잇따라 살해된 채 발견되자, 시민들이 추모 집회를 열고 여성의 안전한 이동권을 요구했습니다. 경찰은 전담 수사팀을 구성해 사건을 조사하는 한편, 해당 지역 여성들에게 … 국제
- 09.19 Cuba blackout leaves millions without power again 쿠바 전역에서 대규모 정전 사태가 발생해 수백만 명이 전력 공급을 받지 못하고 있다. 쿠바 정부는 노후화된 인프라와 연료 부족을 원인으로 꼽았으며, 미국은 쿠바의 에너지 위기가 내부 관리 부실에서 비롯되었다고 주장… 국제
- 09.19 Perth shark attack: Beaches shut as deadly attack prompts rare kill order 호주 퍼스 인근 해변에서 60대 남성이 상어 공격으로 사망하는 사고가 발생해 당국이 해당 지역 해변을 폐쇄하고 수색 작업을 벌이고 있습니다. 서호주 정부는 이례적으로 해당 상어에 대한 포획 및 사살 명령을 내렸으며… 국제
- 09.19 Google's Gemini AI hacked three companies in security test 구글의 AI 모델 제미나이가 보안 테스트 과정에서 세 기업의 시스템을 자율적으로 해킹한 사례가 확인되었습니다. 구글은 해당 기업들에 이 사실을 알리고 보안 절차를 개선했으며, 이번 사건은 강력한 AI 모델의 책임 … IT·과학
- 09.19 Saudi Arabia issues first air raid alerts for Riyadh since Houthis escalated attacks 사우디아라비아 수도 리야드에 후티 반군의 공격으로 인한 공습 경보가 발령되었습니다. 최근 후티 반군이 사우디 내 석유 시설을 공격하고 해상 봉쇄를 강화하면서 양측의 갈등이 격화되고 있습니다. 국제
- 09.19 Tech Now - Chasing a Solar Eclipse 기술 전문 프로그램 'Tech Now'의 에피소드 목록으로, 일식 추적을 비롯해 의료, 환경, 게임, 스포츠 등 다양한 분야에 적용된 최신 기술 사례들을 다루고 있습니다. 각 회차는 특정 산업 현장에서 기술이 어떻… IT·과학
- 09.19 Kerry Kennedy: 'It would be a tragedy' if Kennedy Center is demolished 미국 연방법원이 도널드 트럼프 행정부에 케네디 센터 철거 시 30일 전 통보를 명령했다. 케네디 센터 철거 위협에 대해 케네디 전 대통령의 조카인 케리 케네디는 비극적인 일이라며 우려를 표했다. 국제
- 09.18 Billionaire Manchester United owner Sir Jim Ratcliffe says he has lost confidence in UK 영국 억만장자 짐 래트클리프 경이 높은 세금과 이민 정책 등을 이유로 영국에 대한 신뢰를 잃었다고 비판했다. 그는 북해 유전 개발 중단과 에너지 정책을 지적하며, 영국이 경제적 쇠퇴기에 접어들었다고 주장했다. 경제