newshub

국제 2026.11.03

Americans vote in midterms that could define Trump's closing chapter

BBC · 2026.11.03 00:00

미국 중간선거를 앞두고 물가 상승과 이란과의 전쟁 여파로 도널드 트럼프 대통령의 지지율이 하락하며 공화당이 수세에 몰렸다. 공화당은 전통적 강세 지역에서도 고전하며 선거 광고에 막대한 비용을 투입하고 있다. 유권자들은 경제적 어려움을 겪고 있으나, 민주당에 대한 낮은 호감도 때문에 정당을 바꾸기보다 투표를 고민하는 상황이다.

"With two years of his presidency remaining, Donald Trump, who has dominated American politics over the past decade and transformed it in remarkable ways, is facing potentially pivotal elections."

원문 인용 — BBC

원문 보기 BBC