newshub

국제 2026.09.27

Opinion | To understand where Hong Kong is going, start with Tung Chee-hwa

SCMP · 2026.09.27 00:00

홍콩의 초대 행정장관 퉁치화의 별세는 그가 재임했던 시기와 홍콩의 지난 30년 변화를 되돌아보는 계기가 되었다. 영국 식민지 시절의 행정 전통을 거쳐 1997년 이후 홍콩 사회는 공적 권력의 정당성과 책임에 대해 더욱 깊이 고민하는 단계로 접어들었다.

"To understand where Hong Kong is going, start with Tung Chee-hwa To understand Tung is to understand the historical moment in which he stood; Hong Kong’s post-1997 journey started there On September 8"

원문 인용 — SCMP

원문 보기 SCMP