newshub

경제 2026.09.24

Reported assaults on Britain's rail services rise substantially

BBC · 2026.09.24 00:00

영국 철도 내 폭력 및 괴롭힘 사건이 전년 대비 대폭 증가하여 2004년 집계 이래 최고치를 기록했습니다. 철도 규제 당국은 이를 우려하며 업계와 협력해 안전 대책을 강화하고 신고 절차를 개선하겠다고 밝혔습니다.

"There has been an increase in reports of violent incidents and harassment on rail services across Britain, new figures show."

원문 인용 — BBC