newshub가디언
newshub는 가디언의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 가디언에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 09.28 Should you lock into a fixed-rate savings account paying 5.25%? 최근 고금리 기조로 5%대 이상의 고수익 정기예금 상품이 등장하며 저축 기회가 확대되었습니다. 전문가들은 금리 변동 가능성을 고려해 고정금리 상품과 입출금이 자유로운 예금에 자산을 분산하고, 비과세 혜택이 있는 I… 경제
- 09.28 Ed Miliband to acknowledge Labour’s former stance on Palestine fell short 에드 밀리밴드 영국 외무장관이 노동당의 과거 팔레스타인 정책이 부족했음을 인정하며 새로운 외교 정책을 예고했습니다. 정부는 이스라엘 정착촌 상품 수입 금지 등 제재를 통해 팔레스타인 문제에 대해 보다 적극적이고 진… 국제
- 09.28 ‘The same struggles as 100 years ago’: exhibition highlights lives of Sami people in Sweden 스웨덴 키루나의 킨 현대미술관에서 사미족 작가 요한 투리의 작품을 조명하는 전시회가 열렸습니다. 사미족에 대한 국가적 탄압을 다룬 진실위원회 보고서 제출에 맞춰 기획된 이번 전시는 100년 전과 여전히 유사한 어려… 국제
- 09.28 France’s far-right National Rally surges in Senate elections 프랑스 극우 정당 국민연합(RN)이 상원 선거에서 14석을 확보하며 역사적인 성과를 거뒀다. 이번 결과로 RN은 상원 내 교섭단체를 구성할 수 있게 되었으며, 내년 대선을 앞두고 입지를 강화했다. 국제
- 09.28 Beau Lamarre-Condon told friend if he killed anyone he’d dump belongings in bin and take bodies to bushland, court hears 살인 혐의로 기소된 전직 경찰관 보 라마르-콘던이 범행 수개월 전 지인에게 살인 후 시신 유기 방법을 언급했던 사실이 법정에서 공개됐다. 피고인은 혐의를 부인하고 있으나, 검찰은 그가 계획적으로 범행을 저질렀다고 … 국제
- 09.28 Trump asked Xi Jinping if China would like to buy US weapons, American ambassador says 트럼프 대통령이 시진핑 주석에게 미국산 무기 구매를 제안했다는 주미 대사의 발언이 나왔습니다. 그러나 백악관과 국무부는 미국 법상 중국에 대한 무기 판매가 금지되어 있으며, 관련 계획도 없다고 즉각 부인했습니다. 국제
- 09.27 Melbourne man’s mysterious disappearance on popular Peru hiking trail prompts widespread search 호주 출신의 30세 남성 조던 엽이 페루의 와이와시 산맥에서 10일간의 단독 트레킹을 떠난 뒤 2주 가까이 연락이 두절되어 수색 작업이 진행 중이다. 경험 많은 등산가인 그가 예정된 복귀일에 나타나지 않고 비행기까… 국제
- 09.27 Mighty Sparrow, the Trinidad and Tobago singer known as the ‘calypso king of the world’, dies aged 91 ‘칼립소의 제왕’으로 불리며 전 세계적인 사랑을 받았던 트리니다드 토바고 출신 가수 마이티 스패로우가 91세를 일기로 별세했다. 그는 60년간 활동하며 칼립소 음악을 세계에 알린 상징적인 인물로, 고국과 음악계로부… 국제
- 09.27 Failure to protect free speech could cost Labour votes at next election, says Liberty 영국 인권단체 리버티는 정부의 표현의 자유 보호 실패가 차기 총선에서 노동당의 득표에 악영향을 줄 수 있다고 경고했습니다. 설문조사 결과 응답자 다수가 정부의 시위 제한 및 언론 통제 방식이 표현의 자유에 부정적이… 국제
- 09.27 Hurricane Nolo still threatens Hawaii as Mexico's Baja braces for major Hurricane Polo 허리케인 '놀로'가 하와이 인근을 지나며 강한 비바람과 홍수 피해를 일으키고 있는 가운데, 멕시코 바하칼리포르니아 반도에는 더 강력한 허리케인 '폴로'가 상륙할 것으로 예보되었습니다. 하와이와 멕시코 당국은 각각 … 국제
- 09.27 Blanche defends Trump’s White House media ban: ‘It’s a privilege … not a right’ 트럼프 행정부가 CNN 등 일부 언론사의 백악관 출입을 제한한 가운데, 정부 측은 백악관 출입이 권리가 아닌 특권이라는 입장을 고수했습니다. 법원이 출입 자격 복원을 명령했음에도 행정부는 해당 언론사의 보도 태도를… 국제
- 09.27 Australia news live: Chalmers and Gallagher to present final budget outcome; RBA interest rate hike looms 호주 재무장관과 재무부 장관이 2025-26 회계연도 최종 예산 결과를 발표할 예정입니다. 정부는 당초 전망보다 예산 적자 폭이 줄어들었음을 강조하며 재정 상황의 개선을 시사할 것으로 보입니다. 국제
- 09.27 Republican senator criticizes White House for taxpayer-funded Trump ads 백악관이 트럼프 대통령의 정치적 의제를 홍보하는 광고를 세금으로 제작해 논란이 일고 있다. 공화당 의원조차 공적 자금을 사적인 정치 광고에 사용하는 것은 부적절하며 규칙 위반 소지가 있다고 비판했다. 국제
- 09.27 Shannon felt a ‘sense of doom’ as she sought justice for sexual assault. A new NSW program hopes to alleviate that 뉴호주 정부가 성폭력 피해자가 사법 절차를 밟는 과정에서 겪는 트라우마를 줄이기 위해 무료 법률 지원 서비스를 시작한다. 피해자들은 복잡한 법적 절차를 홀로 감당해야 하는 어려움을 겪어왔다. 국제
- 09.27 Republican says Trump’s support of Ken Paxton in Texas primary was ‘colossal mistake’ 미국 공화당 톰 틸리스 상원의원이 텍사스주 상원 경선에서 도널드 트럼프 대통령이 켄 팩스턴을 지지한 것을 두고 '엄청난 실수'라고 비판했습니다. 틸리스 의원은 트럼프의 개입이 공화당의 의석 확보를 위태롭게 만들었다… 국제
- 09.27 Five arrested on terrorism charges after explosives found near RAF base used by US 영국 경찰이 미군이 사용하는 공군기지 인근에서 폭발물이 든 차량을 발견하고 테러 혐의로 남성 5명을 체포했습니다. 당국은 이란과의 연관성 등 테러 동기를 조사 중이며, 기지 주변에 대한 경계가 강화되었습니다. 국제
- 09.27 Andy Burnham to fight next election with plan for NHS-style care service 앤디 번햄 영국 총리가 차기 총선 공약으로 NHS 방식의 보편적 사회복지 서비스 도입을 추진하겠다고 밝혔습니다. 재원 마련을 위해 증세 가능성을 시사한 번햄 총리는 재정 안정성을 유지하면서도 과감한 개혁을 단행하겠… 국제
- 09.27 Serbia’s populist president Aleksandar Vučić resigns to run for prime minister 세르비아의 알렉산다르 부치치 대통령이 10월 조기 총선에서 총리직에 출마하기 위해 사임했습니다. 14년간 집권해온 부치치 대통령은 최근 학생 주도의 반정부 시위와 부패 논란 속에서 치러지는 이번 선거를 통해 재집권… 국제
- 09.27 UK to open new refugee resettlement routes for Afghan women and Palestinians 영국 정부가 아프가니스탄 여성과 팔레스타인 난민을 우선하는 새로운 정착 경로를 재개한다. 이번 조치는 취약 계층의 정착을 돕는 한편, 불법 이주 경로를 차단하려는 정부의 이민 정책 기조를 반영한다. 국제
- 09.27 Burnham bounce gives Labour a second chance but budget realities are looming 영국 노동당이 앤디 번햄 체제 이후 지지율 반등을 경험하며 정권 재창출의 기회를 얻었다. 그러나 경제 상황과 예산 문제라는 현실적인 과제가 남아 있어 향후 정책 추진에 신중한 접근이 요구된다. 국제