newshub가디언
newshub는 가디언의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 가디언에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 09.29 Six Flags permanently shuts down X2 rollercoaster after claims of brain injuries 미국 식스플래그 매직마운틴 공원이 뇌 손상 등 안전 논란이 제기된 롤러코스터 'X2'를 영구 폐쇄했다. 해당 놀이기구 이용 후 뇌출혈을 겪었다는 탑승객들의 소송이 이어지자 공원 측이 내린 결정이다. 국제
- 09.29 Australia news live: Home Affairs orders ‘rapid’ stocktake of government cyber-systems after OpenAI hack 호주 정부가 오픈AI의 의료 정보 유출 사고 이후 공공 부문 사이버 시스템에 대한 전면적인 점검을 지시했다. 정부는 중요 시스템을 우선 검토하고 내년 3월까지 전체 시스템의 취약점을 평가할 계획이다. 국제
- 09.29 ‘The emperor is naked’: Uefa president Ceferin takes new swipe at Infantino 알렉산데르 체페린 유럽축구연맹 회장이 잔니 인판티노 국제축구연맹 회장의 독단적인 운영을 비판하며 변화를 촉구했다. 그는 축구의 미래를 사유화하는 행태를 멈춰야 한다고 주장했다. 경제
- 09.29 The Guardian view on Andy Burnham: grounds to hope for a better Britain | Editorial 앤디 번햄 영국 총리가 공공 부문 재건을 핵심으로 하는 국정 운영 방향을 제시했다. 그는 브렉시트의 부정적 영향을 인정하고 유럽연합과의 관계 개선을 시사하며 복지 정책 변화를 예고했다. 경제
- 09.29 Texts about alleged Cornell gang-rape released after investigation reopened 코넬대 집단 성폭행 사건과 관련해 피해자와 피고인 간의 문자 메시지가 공개되었다. 뉴욕 검찰은 피해자의 주장이 초기 진술과 다르다는 점을 들어 중단되었던 수사를 재개했다. 국제
- 09.29 ‘You make me want to throw up’: Republicans attack ex-special counsel Jack Smith at Senate hearing 잭 스미스 전 특별검사가 상원 청문회에 출석해 공화당 의원들의 공세에 직면했다. 의원들은 수사 과정의 편향성을 주장하며 스미스를 비판했으나, 스미스는 비당파적 접근을 유지했다고 반박했다. 국제
- 09.29 US supreme court allows Trump officials to resume deportations to third countries 미국 대법원이 트럼프 행정부의 이민자 제3국 추방 정책을 일시적으로 허용했다. 이 결정으로 이민자들은 추방 과정에서 박해 위험을 주장할 기회를 즉각적으로 보장받지 못하게 되었다. 국제
- 09.29 Burnham’s triple lock gamble | Politics Weekly 앤디 번햄 영국 총리가 노동당 회의에서 연금 삼중 잠금 개편과 돌봄 서비스, 선거 제도 개혁을 골자로 한 정책을 발표했다. 그는 정치적 난제 해결을 약속했으나 재원 마련에 대한 의문이 제기된다. 경제
- 09.29 Burnham’s electricity grid idea is interesting – but it’s not ‘public control’ 영국 정부가 전력망 운영을 위해 '그레이트 브리티시 그리드'를 설립하겠다고 발표했다. 이는 기존 민간 사업자와 경쟁하며 전력망 투자 효율을 높이려는 목적이나, 실질적인 공공 통제권 확보보다는 보조적인 역할에 그칠 … 경제
- 09.29 Key data missing for half of US child labor deaths, official report finds 미국 정부 보고서에 따르면 18세 미만 노동자의 업무 중 사망 사고 데이터가 절반 이상 누락된 것으로 나타났다. 아동 노동법 위반 사례가 급증하는 가운데 연방 기관 간 협력 부족과 데이터 수집 체계의 미비가 문제로… 국제
- 09.29 No explosives found in three vans searched near RAF Fairford, say police 영국 공군 기지 인근에서 체포된 영국인 5명이 소지했던 차량에서 폭발물은 발견되지 않았다. 경찰은 테러 혐의 조사를 이어가고 있으며, 이번 사건과 이란의 연관성 여부에 대해 다각도로 검토 중이다. 국제
- 09.29 Give BrewDog ‘second chance’ says new owner as it invests £50m 틸레이가 인수한 브루독이 5천만 파운드 규모의 투자를 통해 브랜드 재건에 나선다. 새 경영진은 품질 개선과 근무 환경 개선을 약속하며 소비자들에게 신뢰 회복을 위한 두 번째 기회를 달라고 요청했다. 국제
- 09.29 CDC reports second measles death in US while excluding Pennsylvania deaths 미국 질병통제예방센터는 홍역으로 인한 두 번째 사망자를 발표했다. 펜실베이니아주의 사망 사례는 국가 통계에서 제외된 가운데, 미국 내 홍역 발생 건수는 1991년 이후 최고치를 기록하고 있다. 국제
- 09.29 Burnham’s emotional solo act had Labour in raptures – but his promises will take time to come good 앤디 번햄 총리는 노동당 전당대회 연설에서 사회 복지 및 투표 제도 개혁 등 근본적인 변화를 약속했다. 그는 국가 재정 제약 속에서도 국민에게 실질적인 혜택을 제공하기 위해 정치적 고통을 감수하겠다는 의지를 보였다. 국제
- 09.29 Saudi Arabia urged to reconcile with UAE to drive back Houthi separatists in Yemen 사우디아라비아와 아랍에미리트가 예멘 내 후티 반군 대응을 위해 관계 회복을 압박받고 있다. 양국은 예멘 내 이해관계가 엇갈려 있으나, 후티 반군의 공세가 거세지면서 군사적 협력 필요성이 제기되고 있다. 국제
- 09.29 Burnham’s triple lock gamble – podcast 앤디 번햄 총리는 노동당 전당대회에서 연금, 사회 복지, 선거 개혁에 관한 정책을 발표했다. 그는 정치적 금기 사항을 논의하겠다고 밝혔으나, 예산 부족 상황에서 이러한 공약을 어떻게 실현할지가 과제로 남았다. 경제
- 09.29 Even George Osborne might be a nimby if an AI datacentre was built next to his home | Letters 조지 오스본의 AI 데이터센터 관련 발언에 대해 지역 주민들이 반발하고 있다. 데본 지역 주민들은 대규모 데이터센터 건설이 지역 환경과 주민의 삶의 질을 훼손할 것이라며 반대 의사를 분명히 했다. 경제
- 09.29 Conference laps up Andy unplugged as he offers chance to take road less travelled | John Crace 앤디 번햄 총리는 노동당 전당대회에서 솔직하고 감정적인 연설로 지지자들의 호응을 얻었다. 그는 기존 정치권이 회피하던 사회 복지와 선거 제도 개혁을 정면으로 다루며 국가 재건을 위한 새로운 길을 제시했다. 경제
- 09.29 Smart ring maker Oura puts off initial public offering due to market ‘uncertainty’ 오우라는 시장 불확실성을 이유로 기업공개 계획을 연기했다. 최근 AI 관련 지출 둔화 우려와 금리 인상 등으로 IPO 시장 환경이 악화된 것이 주요 원인으로 분석된다. 경제
- 09.29 Barclays softens return-to-office plans for UK staff after backlash 바클레이즈 은행은 직원들의 반발에 따라 사무실 출근 의무화 계획을 완화했다. 일부 직원은 2027년까지 출근 규정 적용을 유예받을 수 있게 되었으며, 은행 측은 유연 근무 정책을 재검토하고 있다. 경제