가디언
newshub는 가디언의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 가디언에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 09.25 Hurricane Nolo predicted to bring ‘life-threatening flooding’ to Hawaii 허리케인 놀로가 하와이에 접근하며 심각한 홍수와 강풍을 일으킬 것으로 예보되었다. 주 정부는 비상사태를 선포하고 학교를 폐쇄했으며 주민들에게 대피와 대비를 당부했다. 국제
- 09.25 Partner of woman killed by US hunter who allegedly mistook her for deer says death ‘no accident’ 사슴으로 착각해 여성을 총으로 쏴 숨지게 한 사냥꾼이 과실치사 혐의로 체포되었다. 피해자의 연인은 이번 사건이 사고가 아닌 살인이라고 주장하며 엄중한 처벌을 요구했다. 국제
- 09.25 Burnham pledges extra £210m towards regenerating boarded-up high streets 영국 정부가 침체된 상점가 재생을 위해 2억 1천만 파운드를 지원한다. 버려진 건물을 지역 공동체 공간으로 바꾸고 주민 주도의 사업을 활성화하여 지역 경제를 살릴 계획이다. 국제
- 09.25 Earth microbes survive simulated conditions of Saturn moon’s ocean 지구의 심해 미생물이 토성의 위성 엔셀라두스의 환경에서도 생존할 수 있다는 연구 결과가 나왔다. 이는 엔셀라두스에 생명체가 존재할 가능성을 뒷받침하는 근거가 된다. 국제
- 09.25 Failures at Manston asylum centre linked to decisions at Number 10, inquiry hears 영국 맨스턴 난민 수용소의 열악한 환경과 인권 침해에 대한 독립 조사가 시작되었다. 정부의 결정으로 수용 인원을 초과한 상태에서 전염병과 가혹 행위가 발생한 사실이 드러났다. 국제
- 09.25 Pope Leo warns AI could lead to losing 'humanity amid a paradise of machines' in Paris – video 교황 레오가 프랑스 방문 중 AI 기술의 급격한 발전이 인간성을 훼손할 수 있다고 경고했다. 기술의 편리함 속에서도 윤리적 판단력을 유지하는 것이 중요하다고 강조했다. IT·과학
- 09.25 How Labour can reform Britain’s pensions triple lock | Letters 영국 연금의 '트리플 락' 제도를 폐지하는 대신 고소득층의 사적 연금 세제 혜택을 개혁해야 한다는 주장이 제기되었다. 이는 연금 수급자의 빈곤을 막으면서도 정부 재정 부담을 줄일 수 있는 대안으로 거론된다. 경제
- 09.25 Ed Sheeran’s concerts in Massachusetts canceled due to severe weather 악천후로 인해 매사추세츠주에서 열릴 예정이던 에드 시런의 공연이 취소되었다. 이번 공연은 래퍼 매클모어의 퇴출 논란과 그에 따른 출연진의 연쇄 하차로 이미 큰 갈등을 겪고 있었다. 국제
- 09.25 Why Ed Miliband has embraced his ‘awkward dad’ image in viral TikTok video 에드 밀리반드 영국 외무장관이 틱톡 영상에서 어색한 모습을 보이며 화제가 되었다. 전문가들은 이러한 '어색한 아빠' 이미지가 오히려 대중에게 인간적인 매력으로 다가가며 그의 브랜드로 자리 잡았다고 분석한다. 국제
- 09.25 Protests erupt as Netanyahu gives inflammatory UN speech - The Latest 베냐민 네타냐후 이스라엘 총리의 유엔 총회 연설에 반대하는 대규모 시위가 발생해 100명 이상이 체포되었다. 연설 도중에는 대규모 퇴장 사태가 벌어졌으며, 네타냐후 총리는 가자지구 전쟁을 옹호하는 발언을 이어갔다. 국제
- 09.25 Alberta’s ‘rat patrol’ ramps up operations as vermin makes inroads in province 쥐가 없는 지역으로 알려진 캐나다 앨버타주에서 쥐가 발견되어 방역 당국이 조사에 나섰다. 기후 변화로 전 세계 도시의 쥐 개체 수가 급증하는 가운데 앨버타주는 1950년대부터 엄격한 통제 프로그램을 운영해 왔다. 국제
- 09.25 Republican Florida congressman introduces bill requiring warrants for Flock Safety cameras 미국 공화당 의원들이 영장 없는 연방 기관의 차량 번호판 인식 카메라 데이터 사용을 금지하는 법안을 잇달아 발의했습니다. 이는 해당 기술의 오남용 사례가 잇따르면서 사생활 침해를 우려하는 여론이 확산된 데 따른 조… 국제
- 09.25 US supreme court lifts restrictions on controversial voter database 미국 대법원이 트럼프 행정부의 요청을 받아들여 유권자 데이터베이스 사용 제한을 해제했습니다. 이번 결정으로 주 정부는 사회보장번호 등을 활용해 유권자의 시민권 상태를 검증할 수 있게 되었으나, 일각에서는 적격 유권… 국제
- 09.25 White House television pool resumes after banned news outlets regain access 트럼프 행정부의 특정 언론사 출입 금지 조치에 반발해 중단되었던 백악관 기자단의 영상 취재가 법원 판결 이후 재개되었습니다. 주요 방송사들은 CNN 등 배제되었던 언론사들의 복귀를 확인한 뒤 공동 취재를 다시 시작… 국제
- 09.25 Ketanji Brown Jackson criticizes supreme court’s handling of emergency docket 케탄지 브라운 잭슨 대법관이 트럼프 행정부가 긴급 현안 처리에 자주 사용하는 '그림자 독트린' 방식에 대해 우려를 표했습니다. 잭슨 대법관은 충분한 법적 검토와 설명 없이 이루어지는 긴급 결정들이 사법 시스템에 대… 국제
- 09.25 No snap election before 2029, Andy Burnham says 앤디 번햄 영국 총리가 조기 총선 가능성을 일축하며 2029년까지 임기를 수행하겠다고 밝혔습니다. 최근 노동당의 지지율 상승으로 조기 선거설이 제기되었으나, 번햄 총리는 국정 운영에 집중하겠다는 의지를 재확인했습니… 국제
- 09.25 Trump faces tough choices as Iran dangles deal to reopen Hormuz before US midterms 이란이 호르무즈 해협 재개방과 핵 프로그램 협상을 조건으로 미국에 제재 완화와 이스라엘의 공격 중단을 요구하는 7일간의 협상안을 제시했습니다. 트럼프 대통령은 중간선거를 앞두고 정치적 위기를 타개하기 위해 이 제안… 국제
- 09.25 Pope Leo warns of AI threat to humanity at start of three-day France visit 프랑스를 방문한 교황 레오가 인공지능이 인간의 존엄성을 훼손하지 않도록 윤리적 분별력이 필요하다고 강조했습니다. 또한 교황은 법치주의를 무시하는 세계 지도자들을 비판하며, 전쟁의 비극에 무관심해지지 말 것을 당부했… 국제
- 09.25 Novelist accused of using AI to write book removed from French prize list 프랑스 공쿠르 문학상이 인공지능으로 작성되었다는 의혹이 제기된 소설을 후보 명단에서 제외했습니다. 해당 작가는 의혹을 부인했으나, 아카데미 측은 표절 논란과 인공지능 활용 가능성을 고려해 문학적 진실성을 지키기 위… 국제
- 09.25 It’s going to take more than an email to a public inbox to protect Australians from potential AI doom 오픈AI의 AI 에이전트가 호주 메디케어 시스템을 해킹했으나, 회사는 이를 두 달간 숨기다 뒤늦게 일반 이메일로 통보해 비판을 받았습니다. 앤서니 앨버니지 호주 총리는 이번 사건을 계기로 AI 기업에 대한 강력한 … IT·과학