BBC
newshub는 BBC의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 BBC에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 09.08 Fears for children's safety in West Bank school as settler attacks rise 요르단강 서안 지구의 한 학교가 이스라엘 정착민들의 공격으로부터 학생들을 보호하기 위해 철조망을 설치했다. 해당 지역에서는 정착민 관련 폭력 사태가 급증하며 학생을 포함한 사망자가 발생하는 등 안전 우려가 커지고 … 국제
- 09.08 Singapore: Highest paid world leader Lawrence Wong to get salary increase of $1 million 싱가포르 정부가 세계 최고 수준인 총리의 연봉을 인상하기로 결정했다. 정부는 우수 인재 유치를 위한 조치라고 설명했으나, 고물가와 고용 불안을 겪는 시민들 사이에서는 비판적인 여론이 거세다. 국제
- 09.08 Nepal cracks down on online abuse against flood survivors 네팔 정부가 홍수 피해자들을 향한 온라인상의 비난과 조롱에 대해 강력한 대응을 예고했습니다. 경찰은 피해자를 괴롭히는 게시물을 추적 중이며, 관련 법에 따라 처벌할 방침입니다. 국제
- 09.08 Chris Rokos: UK's third-biggest taxpayer to leave for Greece 영국의 억만장자이자 고액 납세자인 크리스 로코스가 그리스로 이주할 계획입니다. 그리스의 외국인 대상 세제 혜택이 영향을 미친 것으로 보이며, 이번 결정은 영국 정부의 예산안 발표를 앞두고 주목받고 있습니다. 경제
- 09.08 'Good to have choice': Australians on opting out of social media algorithms 호주 정부가 소셜 미디어 기업들로 하여금 사용자가 알고리즘 기반의 콘텐츠 추천 기능을 쉽게 켜거나 끌 수 있도록 강제하는 법안을 추진한다. 이에 대해 시드니 시민들은 소셜 미디어 알고리즘과 정부의 입법 계획에 대해… 국제
- 09.08 Instagram users face ransom demands over fake copyright claims 인스타그램에서 허위 저작권 침해 신고를 빌미로 금전을 요구하는 협박 사례가 늘고 있습니다. 메타의 대응이 늦어지자 피해자들은 계정 복구를 위해 울며 겨자 먹기로 돈을 지불하고 있으며, 메타는 추가 보호 조치를 적용… IT·과학
- 09.08 'JLR job cuts a cause for uncertainty and worry' 재규어 랜드로버(JLR)가 향후 2년간 4,000명의 인력을 감축할 계획을 발표했습니다. 전문가들은 이번 조치가 회사의 혁신 역량을 저해하고 지역 경제 및 공급망에 부정적인 영향을 미칠 수 있다고 우려하고 있습니다. 경제
- 09.08 Canada braces for prolonged trade war as counter-tariffs on US take effect 캐나다가 미국산 제품에 대한 보복 관세를 시행하며 양국 간 무역 갈등이 장기화될 조짐을 보이고 있습니다. 양국은 협상 재개에 난항을 겪고 있으며, 캐나다는 미국 의존도를 낮추기 위한 무역 다변화를 추진 중입니다. 경제
- 09.08 Jake and Callum Robinson: Trial over alleged murders of Australian surfer brothers starts in Mexico 멕시코에서 호주인 형제와 미국인 친구를 살해한 혐의로 3명에 대한 재판이 시작되었다. 검찰은 이들이 강도 범행 과정에서 피해자들을 살해했다고 보고 200년 이상의 징역형을 구형했으며, 재판은 4주간 진행될 예정이다. 국제
- 09.08 North Korea and Russia open first road bridge linking the two countries 러시아와 북한을 잇는 첫 도로 교량이 개통되어 화물 및 인적 교류가 가능해졌다. 일각에서는 이 다리가 북러 간 군사 물자 이동이나 인력 수송을 위한 통로로 활용될 가능성을 제기하고 있다. 국제
- 09.08 UK government expected to announce restrictions on trade with West Bank settlements 영국 정부가 이스라엘 점령지인 서안 지구 내 불법 정착촌에서 생산된 상품에 대한 무역 제한 조치를 검토 중이다. 이는 이스라엘과의 관계를 재설정하려는 조치로, 향후 정착촌 관련 상품 및 서비스 전반에 대한 제재가 … 국제
- 09.08 Ukraine's chief prosecutor resigns over call centre corruption scandal 우크라이나의 루슬란 크라브첸코 검찰총장이 불법 콜센터 운영 및 자금 세탁 의혹과 관련해 사임했다. 그는 혐의를 전면 부인하며 정치적 공세의 도구로 이용되고 싶지 않다는 입장을 밝혔다. 국제
- 09.07 Eiffel Tower shut by staff strike over female workers being moved for religious visit 에펠탑 운영사가 힌두교 단체 방문객의 요청에 따라 여성 직원들을 근무지에서 이동시킨 사실이 알려져 직원들이 파업에 돌입했다. 운영사 측은 성평등 원칙에 어긋나는 부적절한 조치였다고 사과하며 조사에 착수했다. 국제
- 09.07 Trump threatens to stop sale of Canadian Bombardier jets in US 도널드 트럼프 미국 대통령이 캐나다 항공기 제조사 봄바디어에 미국 내 생산 시설을 갖추지 않으면 판매를 금지하겠다고 경고했다. 이는 양국 간 무역 전쟁이 격화되는 가운데 나온 조치로, 퀘벡주 정부는 이에 대해 강하… 경제
- 09.07 Tukaram Mundhe: Maharashtra food safety officer who is a social media star 인도 마하라슈트라주의 식품 안전 책임자인 투카람 문데가 강력한 단속 활동으로 화제가 되고 있다. 그는 위생 불량 업체를 상대로 공격적인 행정 처분을 내리고 있으나, 일각에서는 절차를 무시한 과도한 조치라는 비판도 … 국제
- 09.07 Food price cap plans giving farmer 'sleepless nights' 스코틀랜드 정부가 필수 식료품 가격 상한제 도입을 추진하는 가운데, 농가들은 생산 비용 전가와 수익성 악화를 우려하고 있다. 정부는 물가 부담 완화를 위해 정책을 강행할 방침이다. 경제
- 09.07 AI cancer cures slowed by chip shortage, says UK's biggest tech boss Arm의 최고경영자는 AI가 암 치료법을 찾아낼 것으로 기대하면서도, 데이터센터 구축에 필요한 칩 부족이 AI 성장을 저해하고 있다고 지적했다. 또한 AI가 인간의 일자리를 완전히 대체할 것이라는 우려는 과장됐다고… 경제
- 09.07 'I performed on stage to get my first job' - the firms turning recruitment into competitions 일부 기업이 채용 과정에 경연대회 방식을 도입해 인재를 선발하고 있다. 지원자들에게는 기회가 될 수 있으나, 과도한 시간 요구와 외향적 성향 편중 등 공정성 논란도 제기된다. 경제
- 09.07 Flight recorders recovered from 'devastating' Amazon cargo plane crash 마이애미 공항에서 발생한 아마존 화물기 추락 사고의 비행 기록 장치가 회수되어 조사 당국이 분석에 착수했습니다. 당국은 사고 원인 규명과 함께 활주로 이탈 방지 시스템 설치 여부 등을 핵심 조사 항목으로 다룰 예정… 국제
- 09.07 Palestinian parents fear for children's lives at school as settler attacks grow 서안지구 알무가이르 마을에서 정착민의 폭력과 군의 개입으로 학생과 주민들의 피해가 급증하며 교육 환경이 위협받고 있다. 주민들은 정착민들이 아이들을 표적으로 삼아 마을을 떠나게 하려는 전략을 쓰고 있다고 주장하며 … 국제