newshubBBC
newshub는 BBC의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 BBC에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 09.11 Ryanair boss O'Leary defends 'high-fare rapists' airlines remarks 라이언에어의 마이클 오리어리 CEO가 경쟁 항공사들을 '고가 요금 강간범'이라고 지칭한 발언에 대해 사과를 거부했습니다. 성폭력 위기 센터와 정치권은 해당 발언이 부적절하다고 비판했으나, 오리어리는 자신의 표현이 … 경제
- 09.11 US inflation holds steady as diesel prices pass $6 a gallon 미국의 8월 물가 상승률이 3.4%로 유지된 가운데, 유가 급등으로 인한 생활비 부담이 가중되고 있습니다. 연방준비제도는 물가 안정을 위해 다음 주 금리 인상을 검토할 것으로 예상됩니다. 경제
- 09.11 I moved my shop 20 miles because I couldn't afford £300 a week on fuel 영국에서 치솟는 연료비 부담으로 인해 사업장 위치를 옮기거나 차량 운행을 줄이는 등 주민들의 경제적 고통이 가중되고 있다. 중동 분쟁으로 인한 국제 유가 불안정이 연료 가격 상승의 주요 원인으로 지목된다. 경제
- 09.11 Thai abbot arrested in $3 million embezzlement scandal 태국 경찰이 사찰 기부금 1억 바트(약 300만 달러)를 횡령한 혐의로 전직 주지승과 그의 공범으로 의심되는 여성을 체포했습니다. 경찰은 주지승의 거처에서 현금과 금괴를 발견했으며, 그가 사찰 기부금을 사적으로 유… 국제
- 09.11 Israel says it has destroyed major underground Hezbollah base 이스라엘군이 레바논 남부 헤즈볼라의 대규모 지하 기지를 폭파했다고 밝혔습니다. 이 과정에서 1천 톤 이상의 폭약이 사용되어 규모 4.1 수준의 지진이 감지되었으며, 이스라엘은 이번 작전으로 헤즈볼라의 전략적 인프라… 국제
- 09.11 Brics 2026: Trump shadow looms large over Delhi summit as Modi hosts Putin and Xi 델리에서 열리는 브릭스 정상회의에서 회원국들은 도널드 트럼프 미국 대통령의 정책 대응 방안을 논의할 예정이다. 다만 회원국 간 이해관계가 달라 미국에 대한 공동 대응보다는 경제 협력과 글로벌 사우스의 목소리를 대변… 국제
- 09.11 Abhijeet Dipke, CJP: The student behind 'cockroach' protests that forced an Indian minister to quit 인도 대법관의 청년 비하 발언에 반발해 '바퀴벌레 정당'을 창당한 아비지트 딥케가 정부의 탄압에도 불구하고 귀국했다. 그는 청년 실업 문제와 시험지 유출 사건 등을 공론화하며 정부에 비판적인 청년층의 지지를 얻고 … 국제
- 09.11 Black Axe in South Africa: Six Nigerians Nigerians accused of romance scams to be extradited to the US 남아프리카공화국 경찰이 미국에서 온라인 로맨스 사기 혐의를 받는 나이지리아인 6명을 FBI에 인도한다. 이들은 범죄 조직 '블랙 액스'의 일원으로, 미국 내 피해자 100여 명으로부터 거액을 가로챈 혐의를 받고 있… 국제
- 09.11 Philippine rescuers board burning ferry 40 hours after blaze began 필리핀에서 발생한 여객선 화재 사고로 구조대가 40여 시간 만에 선체 내부 진입을 시도했다. 현재까지 5명이 사망하고 84명이 실종된 가운데, 당국은 화재 원인과 안전 규정 준수 여부를 조사 중이다. 국제
- 09.11 Hong Kong's Tiananmen activists sentenced to up to seven years in prison 홍콩에서 톈안먼 민주화 시위 추모 집회를 조직했던 활동가 3명이 국가보안법 위반 혐의로 징역형을 선고받았다. 법원은 이들의 활동이 국가 권력을 전복하려는 선동에 해당한다고 판단했으나, 인권 단체들은 이번 판결이 표… 국제
- 09.11 Anthropic blocks possible attempt to use AI to make biological weapons 앤트로픽이 자사 AI 모델을 생물학 무기 개발이나 사이버 공격 등 악의적인 목적으로 사용하려는 시도를 적발하고 차단했다고 밝혔다. AI의 위험성에 대한 경고가 이어지는 가운데, 업계는 안전 조치를 강화하고 있다. IT·과학
- 09.11 Singapore: Man fails in bid to reclaim $369,000 from ex-girlfriend 싱가포르 법원은 전 여자친구에게 쓴 수억 원대의 비용을 대여금으로 주장하며 반환을 요구한 남성의 소송을 기각했다. 재판부는 해당 금액이 연인 관계에서 자발적으로 제공한 선물이라고 판단했다. 국제
- 09.11 Has Trump won over voters with his midterm convention? 미국 공화당이 대통령 임기 중간에 처음으로 전당대회를 개최했습니다. 이번 행사는 도널드 트럼프 대통령과 JD 밴스 부통령이 지지자들의 열기를 결집하기 위해 마련되었습니다. 국제
- 09.11 Princess Diana's 'revenge dress' goes up for auction 다이애나 왕세자비가 과거 착용했던 일명 '복수 드레스'가 12월 9일 소더비 경매에 출품됩니다. 1994년 대중에게 강렬한 인상을 남겼던 이 드레스는 최대 30만 달러에 낙찰될 것으로 예상됩니다. 국제
- 09.11 UK economy grew faster than expected in July 영국의 7월 경제 성장률이 서비스업의 호조에 힘입어 예상치를 상회하는 0.4%를 기록했다. 다만 전문가들은 예산안 발표를 앞두고 경제 활동이 위축될 가능성이 있어 성장이 지속되기 어려울 수 있다고 경고했다. 경제
- 09.11 'Islam is being hijacked': Brother of Muslim first responder killed in 9/11 9·11 테러 25주년을 맞아 뉴욕시 첫 무슬림 시장의 추모 행사 참석 여부를 두고 정치적 논란이 일고 있다. 희생자 가족인 제샨 함다니는 이번 기념일이 분열적인 정치 논쟁에 휘말린 상황에 대해 안타까움을 표했다. 국제
- 09.11 Watch: 'Just crying'- What Americans remember from 9/11 2001년 9월 11일 발생한 테러 당시 미국인들이 겪었던 기억과 그날 이후 변화된 미국의 모습이 재조명되고 있다. 당시 납치된 항공기들이 뉴욕과 워싱턴 인근을 공격하며 수많은 인명 피해가 발생했다. 국제
- 09.10 Jimmy Kimmel says interview with Democrat James Talarico won't air on TV 지미 키멜은 FCC의 압박으로 인해 민주당 상원의원 후보 제임스 탈라리코와의 인터뷰를 TV에서 방영하지 않기로 했다고 밝혔다. 백악관과 FCC는 이러한 위협 사실을 전면 부인하며 키멜의 주장을 허위라고 반박했다. 국제
- 09.10 9/11 anniversary: How the lessons of the attacks are still being learnt 9/11 테러 이후 25년이 지난 현재, 서방 정보기관들은 정보 공유 체계를 대폭 개선하며 테러 대응 능력을 강화해 왔다. 그러나 이라크 침공 당시의 정보 실패 사례처럼 전략적 판단과 정보 평가에서의 오류는 여전히… 국제
- 09.10 Bernie Sanders speaks to the BBC about proposed bill to ban AI superintelligence 버니 샌더스 미국 상원의원이 인공지능 초지능을 금지하는 법안을 발의하고, 정부가 AI 기업 지분의 50%를 소유하는 국부펀드 조성을 제안했다. 다만 해당 법안이 통과되려면 의회의 승인과 트럼프 대통령의 서명이 필요… 국제