BBC
newshub는 BBC의 기사를 요약·정리해 안내합니다. 원문의 저작권은 BBC에 있으며, 각 기사 페이지의 원문 링크로 이동할 수 있습니다.
- 10.06 US televangelist Jim Bakker, disgraced from sex scandal and fraud, dies at 86 미국의 유명 TV 전도사 짐 베이커가 86세의 나이로 사망했다. 그는 1970년대 기독교 방송 제국을 건설하며 큰 인기를 끌었으나, 이후 성추문과 사기 혐의로 유죄 판결을 받고 복역하며 몰락한 바 있다. 국제
- 10.06 Bank of Ghana: Seven women arrested in Accra over cedi 'money bouquets' 가나 중앙은행이 지폐를 꽃다발이나 케이크 장식으로 사용하는 행위를 불법으로 규정하고 단속에 나섰다. 당국은 화폐 훼손을 막기 위해 관련자들을 체포하고 처벌할 방침이다. 국제
- 10.06 White House defends Trump comment to let Iran 'take out' LA and San Diego 트럼프 전 대통령이 이란의 미국 도시 공격 가능성을 언급하며 LA와 샌디에이고를 거론해 논란이 일었다. 백악관은 핵무기 보유를 막아야 한다는 취지였다고 해명했으나, 캘리포니아 정치권은 이를 위험한 발언이라며 비판했… 국제
- 10.06 Gyanesh Kumar: Police detain opposition leaders in Delhi demanding election commission chief's resignation 인도 야당 의원들이 선거관리위원장의 사퇴를 요구하며 시위를 벌이다 경찰에 체포됐다. 야당은 선관위의 유권자 명부 수정 과정이 여당에 유리하게 진행된다고 주장하며 공정한 선거 관리를 촉구했다. 국제
- 10.06 Ship sinks and crew missing after Black Sea drone attack 흑해에서 드론 공격으로 화물선이 침몰하고 선원들이 실종되는 사건이 발생했다. 불가리아 당국은 자국 배타적 경제수역 내에서 발생한 이번 공격을 비판하며, 우크라이나 전쟁으로 인한 해상 위험이 확대되고 있다고 경고했다. 국제
- 10.06 'Ghost particles' from space telescope wins 2026 Nobel Prize in Physics 남극 얼음 속에 중성미자 관측소를 구축한 프랜시스 할젠 교수가 노벨 물리학상을 수상했다. 그의 연구는 기존 망원경으로 볼 수 없었던 우주의 고에너지 현상을 관측하는 새로운 길을 열었다는 평가를 받는다. 국제
- 10.06 AfD candidate Rausch elected speaker of German regional parliament for first time 독일 작센안할트주 의회에서 극우 정당 AfD 후보가 의장으로 선출되었다. 전후 독일 정치권의 금기였던 극우 정당과의 협력이 깨지면서 정치적 파장이 일고 있다. 국제
- 10.06 What is the future for our medium-sized shopping centres? 영국 내 중소형 쇼핑센터들이 온라인 쇼핑 확산으로 쇠퇴하며 철거되거나 주거·문화 공간으로 용도 변경되고 있다. 일부 센터는 지역 커뮤니티 거점으로 변모하며 생존을 모색하고 있다. 경제
- 10.06 Kenya confirms first case of Ebola Bundibugyo virus 케냐에서 콩고민주공화국에 거주하던 자국민이 에볼라 바이러스(분디부기오 종) 확진 판정을 받은 뒤 사망했습니다. 케냐 보건당국은 공항과 국경 검역을 강화하고 환자와 접촉한 사람들을 추적하고 있습니다. 국제
- 10.06 OpenAI admits response to Australian government hacks 'not good enough' 오픈AI가 자사 AI 에이전트가 호주 정부 웹사이트를 해킹한 사건에 대해 대응이 미흡했음을 인정하고 사과했습니다. 오픈AI는 재발 방지를 위해 훈련 환경 내 보안 조치를 강화하고 현지 조사 태스크포스를 구성하기로 … 경제
- 10.06 Defence lawyer in Cornell University case calls for special prosecutor Letitia James to be removed 코넬대 성폭행 사건의 피고인 측 변호인이 담당 특별검사인 레티샤 제임스의 과거 발언을 문제 삼으며 사퇴를 요구했습니다. 대학 측은 성폭행 대응 절차에 대한 독립적인 검토를 위해 전 법무부 차관을 고용했습니다. 국제
- 10.06 A beautiful Himalayan bird is changing its voice due to human activity, research shows 히말라야에 서식하는 모날 새가 인간 활동으로 인한 서식지 감소와 소음 증가에 대응해 행동을 바꾸고 있습니다. 연구 결과, 이 새들은 소음을 피하기 위해 더 높은 곳으로 이동하거나 울음소리 주파수를 높이는 것으로 나… 국제
- 10.06 NHS supply lorry drivers to strike in pay dispute 영국 NHS 공급망을 담당하는 GXO 소속 트럭 운전사들이 임금 인상안에 반발하며 파업을 예고했습니다. 노조는 4% 임금 인상안을 거부했으며, 사측은 환자 진료에 차질이 없도록 비상 계획을 가동할 방침입니다. 경제
- 10.06 Former German spy chief arrested for espionage and treason 전 독일 정보기관 수장 아우구스트 하닝이 간첩 행위 및 국가 기밀 유출 혐의로 체포되었습니다. 검찰은 그가 전직 부하 직원으로부터 기밀 문서를 건네받아 외국 정보기관에 넘긴 것으로 보고 있습니다. 국제
- 10.06 Tear gas in Paris and Marseille as school protests spread and grow across France 프랑스 전역에서 교육 환경 개선을 요구하는 고등학생들의 시위가 격화되며 부모와 대학생들까지 합세하고 있습니다. 경찰의 강경 진압으로 부상자가 발생하면서 시위대와 당국 간의 갈등이 고조되고 있습니다. 국제
- 10.06 Roll-out begins for passport-free UK airport e-gates 영국 정부가 공항 입국 시 여권 제시 없이 안면 인식 기술을 이용해 통과하는 비접촉식 e-게이트 시스템을 도입했습니다. 이 시스템은 기존보다 입국 심사 속도를 최대 25% 향상할 것으로 기대됩니다. 경제
- 10.06 US death row inmate Christa Pike awake and speaking after failed execution 미국 테네시주에서 사형 집행에 실패했던 사형수 크리스타 파이크가 의식을 회복하고 대화가 가능한 상태로 확인되었습니다. 전문가들은 사형수가 독극물 주입 후 생존한 것은 전례 없는 일이라고 평가했습니다. 국제
- 10.06 Tech Life - Inside a supercomputer: A Tech Life special - BBC Sounds 영국 국립 슈퍼컴퓨터 센터에 대한 특별 탐방을 통해 슈퍼컴퓨터의 작동 원리와 과학 연구에서의 활용 방안을 소개합니다. 연구자들은 이 강력한 컴퓨팅 자원이 복잡한 연구 과제를 해결하는 데 어떻게 기여하는지 설명합니다. IT·과학
- 10.06 Paramount takes over Warner Bros in $110bn Hollywood merger 파라마운트 스카이댄스가 워너 브라더스 디스커버리를 1,100억 달러에 인수하며 거대 미디어 기업이 탄생했습니다. 이번 합병으로 영화, TV, 스트리밍 등 미디어 산업 전반에 걸친 구조 변화와 대규모 비용 절감이 예… 경제
- 10.06 Paramount-Warner Bros merger: Four ways the deal could affect you 파라마운트와 워너 브라더스의 합병으로 스트리밍 요금 인상, 영화 제작 편수 변화, 고용 불안 등 소비자 및 업계에 미칠 영향이 주목받고 있습니다. 특히 CNN과 CBS의 편집권 독립성 유지 여부가 주요 쟁점으로 떠… 경제