국제 2026.10.15

John Healey vows to give ‘breathing space’ to consumers and businesses in first budget

가디언 · 2026.10.15 00:00
John Healey vows to give ‘breathing space’ to consumers and businesses in first budget

존 힐리 영국 재무장관이 첫 예산안에서 가계와 기업의 부담을 덜어줄 지원책을 마련하겠다고 밝혔다. 그는 재정 규칙을 준수하면서도 에너지 비용 상승에 대응하고, 우크라이나에 대한 추가적인 군사·경제적 지원 방안을 검토 중이라고 언급했다.

"John Healey has promised to use his first budget in a fortnight’s time to offer consumers and businesses a “breathing space” while sticking to Labour’s fiscal rules."

원문 인용 — 가디언
원문 보기 가디언

newshub는 원문 전문을 게재하지 않습니다. 위 요약과 인용은 newshub가 정리한 것이며, 기사 전문과 저작권은 가디언에 있습니다.