국제 2026.09.30

Tern turnaround: colonies in England show signs of recovery after decline

가디언 · 2026.09.30 00:00
Tern turnaround: colonies in England show signs of recovery after decline

영국 내 주요 제비갈매기 서식지가 조류 인플루엔자와 기후 변화의 여파를 딛고 회복세를 보이고 있다. 특히 노섬벌랜드 지역에서는 쇠제비갈매기 번식 쌍이 역대 최다를 기록하는 등 보호 활동의 성과가 나타나고 있다.

"England’s most important tern colonies are showing signs of recovery after being hit by years of bird flu, flooding and increasingly unpredictable weather, new figures from the National Trust reveal."

원문 인용 — 가디언
원문 보기 가디언

newshub는 원문 전문을 게재하지 않습니다. 위 요약과 인용은 newshub가 정리한 것이며, 기사 전문과 저작권은 가디언에 있습니다.