국제 2026.09.23

No signs Chagos deal can be adapted to suit Trump, say UK officials

가디언 · 2026.09.23 00:00
No signs Chagos deal can be adapted to suit Trump, say UK officials

영국 정부가 추진하던 차고스 제도 반환 협상이 트럼프 미국 대통령의 반대로 중단되었다. 영국은 미국과의 안보 협력을 위해 협상안을 수정해야 하는 상황이지만 즉각적인 해결책은 찾지 못하고 있다.

"The Chagos Islands deal is on hold for as long as Donald Trump objects to it, UK officials believe, with no immediate signs it can be adapted to suit the US president."

원문 인용 — 가디언
원문 보기 가디언

newshub는 원문 전문을 게재하지 않습니다. 위 요약과 인용은 newshub가 정리한 것이며, 기사 전문과 저작권은 가디언에 있습니다.