국제 2026.09.20

The cooling trap: how Asia’s air conditioners are making heatwaves worse

SCMP · 2026.09.20 00:00
The cooling trap: how Asia’s air conditioners are making heatwaves worse

아시아 지역에서 폭염이 심화되면서 냉방 기기 사용이 급증해 전력망에 큰 부담을 주고 있다. 이러한 냉방 수요 증가는 전력 공급 실패 위험을 높여, 정작 냉방이 가장 필요한 순간에 전력이 차단될 수 있는 위험한 역설적 상황을 초래하고 있다.

"The cooling trap: how Asia’s air conditioners are making heatwaves worse As heatwaves intensify across Asia, soaring air-conditioner use is threatening power grids and warming urban nights As heatwave"

원문 인용 — SCMP
원문 보기 SCMP

newshub는 원문 전문을 게재하지 않습니다. 위 요약과 인용은 newshub가 정리한 것이며, 기사 전문과 저작권은 SCMP에 있습니다.