국제 2026.09.13

As Japan’s yen peaks, is the era of budget-friendly trips coming to an end for Australian travellers?

가디언 · 2026.09.13 00:00
As Japan’s yen peaks, is the era of budget-friendly trips coming to an end for Australian travellers?

일본 엔화 가치가 상승하면서 호주 여행객들에게 저렴한 일본 여행의 시대가 끝날 수 있다는 우려가 제기되고 있습니다. 엔화 강세가 지속될 경우 호주인들이 베트남이나 중국 등 다른 아시아 국가로 여행지를 바꿀 가능성이 거론됩니다.

"In the unpredictable world of global currency markets, there has been one safe bet: that the Japanese yen would continue its relentless decline."

원문 인용 — 가디언
원문 보기 가디언

newshub는 원문 전문을 게재하지 않습니다. 위 요약과 인용은 newshub가 정리한 것이며, 기사 전문과 저작권은 가디언에 있습니다.