국제 2026.09.11

日, 이퀄어스 지도 불리한 표기에 즉각 외교공세…지도 수정

연합뉴스 · 2026.09.11 00:00
日, 이퀄어스 지도 불리한 표기에 즉각 외교공세…지도 수정

유엔이 권고한 '이퀄 어스' 도법 지도에서 쿠릴열도가 러시아에 유리하게 표기되자 일본 정부가 수정을 요청해 일부 성과를 거뒀다. 반면 한국은 동해가 여전히 '일본해'로 표기되는 등 지도 대응이 미흡하다는 지적이 나오고 있다.

"日, 이퀄어스 지도 쿠릴열도 표기 수정 요청 영어·일본어판 회색 변경…한국어판은 노란색 동해는 여전히 '일본해' 표기…韓 대응 지적 전체 내용을 이해하기 위해서는 기사 본문과 함께 읽어야 합니다."

원문 인용 — 연합뉴스
원문 보기 연합뉴스

newshub는 원문 전문을 게재하지 않습니다. 위 요약과 인용은 newshub가 정리한 것이며, 기사 전문과 저작권은 연합뉴스에 있습니다.