국제 2026.09.08

Ed Miliband has overturned decades of Foreign Office inertia on illegal Israeli settlements

가디언 · 2026.09.08 00:00
Ed Miliband has overturned decades of Foreign Office inertia on illegal Israeli settlements

영국 외무부는 수십 년간 이스라엘의 불법 정착촌 확장에 대해 실질적인 조치 없이 형식적인 우려만 표명한다는 비판을 받아왔습니다. 에드 밀리밴드 외무장관은 취임 후 이러한 관행을 타파하고, 웨스트뱅크 상황을 인종 청소로 규정하며 국제사법재판소의 권고를 수용하는 등 적극적인 정책 변화를 주도했습니다. 특히 그는 프랑스, 캐나다와 협력해 정착촌 관련 무역 제재를 이끌어내며 이스라엘의 불법 행위에 대한 영국의 대응 기조를 전환했습니다. 다만 일각에서는 여전히 무기 수출 제한의 한계나 제재의 속도 등 미흡한 점을 지적하는 목소리도 존재합니다.

"The indefatigable ability of UK Foreign Office ministers over decades to issue boilerplate statements of concern about the extension of illegal settlements in Israel has long been a matter of ridicule"

원문 인용 — 가디언
원문 보기 가디언

newshub는 원문 전문을 게재하지 않습니다. 위 요약과 인용은 newshub가 정리한 것이며, 기사 전문과 저작권은 가디언에 있습니다.