newshub

경제 2026.09.08

Heathrow and Gatwick among airports hit by air traffic control problems

BBC · 2026.09.08 00:00

영국 항공 교통 관제 서비스 제공업체인 Nats의 비행 처리 시스템에 기술적 문제가 발생해 히드로, 개트윅 등 주요 공항에서 항공기 출발이 지연되는 사태가 빚어졌다. Nats는 엔지니어를 투입해 복구 작업을 진행 중이며, 승객들에게 항공편 상태를 확인할 것을 당부했다.

"Departures from a number of UK airports, including Heathrow and Gatwick, have been affected by a technical problem affecting the air traffic control provider Nats."

원문 인용 — BBC

원문 보기 BBC